Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "non identifié" на русский

Посмотреть также: homme non identifié
Искать non identifié в: Синонимы
неопознанный
неизвестного
неустановленной
неизвестный
неопознанная
неопознанное
неопознанные
неустановленного

Предложения

Vaisseau non identifié, suivez-moi à l'astroport six... pour les inspections de sécurité.
Неопознанный транспорт. проследуйте за мной на шестой космопорт для проверки безопасности.
Donc... une empreinte non identifié a été retrouvé sur la pochette du CD.
Итак... с коробки диска сняли один неопознанный отпечаток пальца.
Mme Hlinka dit qu'en janvier 2003, le gouvernement a lancé des poursuites pénales contre un auteur non identifié qui a été inculpé de génocide.
Г-н Хлинка говорит, что в январе 2003 года правительство начало уголовное преследование в отношении неизвестного правонарушителя, которому было предъявлено обвинение в геноциде.
Aux premières heures de la matinée de ce jour, trois roquettes ont été lancées en direction d'Israël par un groupe non identifié du côté libanais, près du quartier général de la Force intérimaire des Nations Unies au Liban à Naqoura.
Ранним утром этого дня неустановленной группировкой с территории Ливана были выпущены три ракеты в направлении Израиля, рядом со штаб-квартирой Временных сил Организации Объединенных Наций в Ливане в Накуре.
Incendie à Plymouth, corps non identifié dans les sous-sols.
Пожар на Плимут, неопознанный труп в подвале.
Vous avez un cadavre non identifié sur le sol de votre salon.
В вашей комнате на полу неопознанный труп.
Ça doit être l'éclat non identifié que l'IRM a montré.
Видимо, это тот неопознанный осколок, который обнаружен после МРТ.
J'ai vu un objet volant non identifié.
Я видел неопознанный летающий объект.
Objet verni non identifié, faites demi-tour.
Неопознанный лакированный объект! Вернитесь или мы откроем огонь.
Avion non identifié, ici l'US Air Force à tribord.
Неопознанный борт, это истребитель ВВС США.
Vaisseau non identifié, vous violez les règles de l'espace aérien.
Неопознанный аппарат, в этой воздушной зоне свободные полеты запрещены.
Partons pour Révillon où un avion-cargo encore non identifié a plongé dans le Bayou Céleste, près de la Nouvelle-Orléans.
Сейчас в прямом эфире, Валери Шарп с репортажем из округа Ревельон, где в шестидесяти милях к востоку от Нового Орлеана рухнул неопознанный транспортный самолёт.
C'est une alerte concernant un Firefly non identifié... qui transporterait deux fugitifs.
Объявлен в розыск неопознанный "Светлячок"... предположительно, с беглецами на борту.
Avion non identifié approchant d'lsla Sorna, ici la voie d'accès San Juan.
(Голос в наушниках) Неопознанный самолет приближается к Исла-Сорна, это заход на Сан Хуан.
Objet non identifié sur Metro City.
Мы засекли неопознанный объект, летающий над Метро-Сити, сэр.
C'est une station non identifié demandant à vous parler.
Это - неопознанная станция, просят Вас.
J'ai trouvé un tissu non identifié sur ses blessures.
Я нашел неопознанные ткани в его ранах.
Un virus non identifié se propage rapidement dans le New Jersey.
Неизвестный штамм вируса быстро распостраняется по штату Нью Джерси.
Votre voisine, Monica Sandoval, a été tuée ainsi qu'un enfant non identifié.
Ваш сосед, Моника Сандовал, убили вместе с неопознанного ребенка.
L'un non identifié et l'autre a eu une correspondance.
Один не определился, у второго есть совпадение.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 98. Точных совпадений: 98. Затраченное время: 127 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo