Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "odorat" на русский

обоняние
нюх
запах
обоняния
нос
чувствовать запахи
стал лучше воспринимать запахи
обонянии
обонянием
запахов
On dit que les femmes enceintes ont l'odorat très développé.
Говорят что у беременных обостряется обоняние.
Un odorat surdéveloppé est le premier signe de régression.
Сильное обоняние - это первый знак деградации.
Eh bien, les chiens peuvent perdre leur odorat à cause du stress.
Собаки могут терять нюх из-за стресса.
Mais le cerf a aussi le sens de l'odorat.
Но у оленя есть ещё и нюх.
Serait-ce le toucher et l'odorat, Mlle Summers?
Это прикосновение и запах, мисс Саммерс?
Rappelle-toi que mon odorat est dix fois plus sensible que le tien.
Просто помни, что мое обоняние в десять раз сильнее твоего.
Hey, tu as retrouvé ton odorat.
Эй, к тебе вернулось обоняние.
Les lézards ont l'ouïe et l'odorat très fins.
У ящериц отменный слух и нюх.
J'avais vraiment un bon odorat.
У меня было действительно хорошее обоняние.
Mon odorat m'aura trompé sans doute.
Наверное, моё обоняние меня подвело.
Leur odorat est également plus intense, 100 fois plus fort que le nôtre.
Их обоняние также повышенное, В 100 раз сильнее чем наше.
Les femelles se servent de leur odorat.
Самки, чтобы остаться в живых, полагаются на нюх.
De toute évidence, la ménopause a affecté votre odorat.
Очевидно, твоя менопауза повлияла и на обоняние.
Vous devez vraiment avoir un bon odorat.
У вас должно быть, отличный нюх.
Certains on un palais et un odorat plus sensible.
У некоторых тонкий вкус и обоняние.
J'ai un très bon odorat, mais il est à un autre niveau.
У меня очень хорошее обоняние, но он - просто на другом уровне.
Ça, cette agressivité, ton odorat, quelque chose t'est arrivé.
Это, агрессия, усиленное обоняние... что-то случилось с тобой.
Je ne comptais pas sur votre odorat pour le trouver.
Я лишь хочу опираться не только на твое обоняние.
Écoute, je sais que tu cherches quelque chose à faire depuis que tu as perdu ton odorat...
Послушай, я знаю, что ты ищешь, чем бы заняться с тех пор, как потерял нюх...
Ivy dit qu'elle n'a pas besoin d'une canne parce qu'elle a un bon odorat.
Айви утверждает что ей не нужна трость потому что у нее хорошее обоняние.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 204. Точных совпадений: 204. Затраченное время: 110 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo