Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "oignon" на русский

лук
лука
луковица
луковицы
репчатый лук
бурсит большого пальца стопы
луковый
луковой
глазуньей
луковое колечко
Цветущий
Un steak, quatre patates, un oignon et une bière.
Отбивная, 4 картошки, лук, бутылка портера.
Concombre, tomate, pomme, oignon...
Огурец, помидор, яблоко, лук...
Comme un oignon, pas de couches sans coeur.
Как и у лука, без сердцевины нет и слоев.
J'épluche les couches de l'oignon, et éventuellement, la vérité éclate.
Я снимаю слои с лука, и в конце концов правда откроется.
Avocat, oignon, ail haché !
Авокадо, лук, рубленный чеснок - и ба-бах!
C'est une sorte d'oignon sauvage.
Это дикий лук, но сейчас для него не сезон.
Dans cuisine maman épluche un oignon.
"В кухне Мамочка чистила лук."
Ce restaurant chinois ne donne jamais assez d'oignon.
Они никогда не кладут достаточно лука.
C'est de l'ananas, du fromage et de l'oignon sur un pic.
Здесь ананас, сыр и лук на палочке.
Avec un gros oignon, des cornichons.
С головкой лука и с соусом.
Des betteraves, de l'oignon, du bouillon de légumes, de la crème.
Свёклу, лук, овощной бульон, сметану.
Marshall, tu peux me passer les beignets à l'oignon ?
Маршалл, передай, пожалуйста, лук.
Pourquoi je vous ai laissé me convaincre de l'effrayer avec mon haleine à l'oignon et mes jamabes poilues ?
Почему я разрешила тебя меня убедить напугать его своим дыханием с запахом лука и волосатыми ногами?
Et sans elles ont ne peut pas s'attaquer à l'oignon.
И без них мы не сможем напасть на лук!
Malédiction. "Cher ennemi, je te maudis et espère qu'un malheur t'arrivera, par exemple, qu'un oignon tombera sur ta tête."
Проклятье. Дорогой друг, я проклинаю тебя и надеюсь, что что-то очень неприятное с тобой произойдет например, лук упадет тебе на голову.
épluche... épluche... un oignon.
"... чистила фрукты лук."
Est-ce que tu as un oignon dans ta poche là ?
А сейчас при тебе есть лук? - Нет.
Tu sais, maintenant que tu as payé, tu pourrais aussi me fourrer l'oignon dans le terrier à lapins !
Знаешь, раз уж ты заплатил, ты можешь запихать твой лук в мою кроличью-нору!
"Oignon", oh oui, ça a du sens.
"Лук"... о, это имеет смысл.
JO: Non. Qu'est ce que tu crois que c'est ? L'enfant: Un oignon. JO : Un oignon. ? Non.
Д.О.: Нет. Как вы думаете, что это такое? Ребенок: Лук. Д.О. Лук? Нет.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 221. Точных совпадений: 221. Затраченное время: 103 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo