Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "on doit" на русский

Предложения

Mais on doit être sûrs qu'il ne scanne personne.
Но мы должны быть уверены, что он не будет никого сканировать.
Viens, on doit se dépêcher.
Просто... - Давай, давай, мы должны поспешить.
Je veux juste dire qu'on doit faire attention.
Да я просто хочу сказать, что нам нужно быть осторожнее.
Qu'importe, on doit agir vite.
Какой бы ни была причина, нам нужно работать быстро.
En fait, on doit partir ce soir.
Ну, вообще-то, мы должны уехать на поле для гольфа сегодня вечером.
Donc on doit l'appeler pour demander.
Это значит, что мы должны позвонить ему и спросить.
C'est pourquoi on doit sortir M.
И именно поэтому мы должны вытащить Джонса из этого.
Non, on doit se battre.
Нет, мы должны сделать это в борьбе.
Et on doit trouver comment secourir Rip.
И мы должны придумать способ, как спасти Рипа.
Mais je sais... qu'on doit quitter Londres.
Но я в одном уверен - мы должны уехать из Лондона.
Non.Je pense qu'on doit rompre.
Нет. И я думаю, мы должны расстаться.
Je dis qu'on doit appeler le FBI.
Знаете, я считаю, что мы должны позвонить в ФБР прямо сейчас.
Gail, on doit revoir ta déclaration.
Гейл, нам нужно опять пройтись по твоим показаниям.
Sûrement pour raison personnelle, mais on doit être sûrs.
Готова поспорить, что для личных целей, но мы должны быть уверены.
Pas si on doit ranger et laver la vaisselle.
Нет, если нам нужно быть посудомойками и мыть собственную посуду.
J'ai l'impression qu'on doit l'aider.
Я почти чувствую, что мы должны сделать что-то для неё.
Mais on doit tout faire pour retrouver Mandy.
Но мы должны сделать все, что можем, чтобы найти Мэнди.
Écoutez, on doit libérer Ron de son maléfice.
Слушай, нам нужно, чтобы ты освободила Рона от её чар.
Je pense qu'on doit revoir le copain.
Думаю, нам нужно еще раз повидаться с этим дружком.
Premièrement on doit sortir de cette voie.
Прежде всего, нам нужно выбраться из этого ряда.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 22783. Точных совпадений: 22783. Затраченное время: 234 мс

doit-on 567

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo