Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "par jour" на русский

Искать par jour в: Синонимы
в день
ежедневно
за каждый день
сутки

Предложения

409
339
282
79
68
Je peux en faire cinq par jour.
Я могу делать примерно по пять километров в день.
Les magasins vérifient une fois par jour.
В большинстве мест сканируют банкноты не чаще одного раза в день.
Les autorités d'immigration reçoivent près de 130 demandes par jour.
В их числе около 10000 беженцев прибыли из Колумбии. Ежедневно иммиграционные власти получают около 130 заявлений.
Le VIH/sida tue 6000 personnes par jour.
Ежедневно 6000 человек умирает от ВИЧ/СПИДа.
À Scranton, un homme met sur sa pelouse un drapeau par jour de captivité.
Парень из Скрэнтона раскладывает по флагу на своей лужайке за каждый день плена.
On se parle 3 fois par jour.
Мы разговариваем по два, три раза в день.
Je reçois 3000 mails par jour.
Я в день получаю по три тысячи писем.
Je devrai faire ça une fois par jour...
Знаете, вообще, следует делать это хотя бы раз в день...
On les promène 5 fois par jour.
Нет, нет, мы пять раз в день их выпускаем.
Bob passera deux fois par jour.
Я попросил Боба со станции проходить мимо два раза в день.
Soufflez là-dedans deux fois par jour.
Нужно, чтоб вы сюда дули дважды в день.
Myrtle demande pardon au moins dix fois par jour.
Миртл просит прощения, по крайней мере, десять раз в день.
14 livres pour mille par jour.
Четырнадцать фунтов за тысячу этих штук в день.
Au cours de cette période, le retour de quelque 200 familles par jour sera aidé par le versement d'une somme forfaitaire.
В этот период ежедневно будет оказываться содействие в возвращении около 200 семьям посредством выплаты единовременного пособия.
En d'autres termes, pendant toute la session, elle pourra tenir deux réunions par jour avec des services complets.
Это означает, что на протяжении своей сессии Конференция может ежедневно проводить по два заседания с полным обслуживанием.
Elle pourra donc tenir deux réunions par jour, avec des services complets pendant toute la session.
Соответственно, на протяжении сессии Конференция может проводить по два заседания в день с полным обслуживанием.
Il m'appelle trois fois par jour.
Он звонит мне З раза в день.
N'oublies pas d'arroser mes plantes, trois fois par jour.
Убедись, что ты поливаешь мои растения З раза в день.
Je suis venue te voir deux fois par jour.
Я навещал тебя дважды в день.
Un soda par jour. C'est sur la glacière.
"Одно Пепси в день" - написано на холодильнике.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1840. Точных совпадений: 1840. Затраченное время: 175 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo