Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "par terre" на русский

Искать par terre в: Синонимы
на землю
по суше
по земле
на полу на пол на земле
по полу
с земли
с пола
наземным
лежал там
лечь
опусти
внизу

Предложения

Il a jeté l'argent par terre et à commencé à partir.
Он бросил деньги на землю, и пошел прочь.
Très bien, vous autres, assis par terre.
Эй! Так, все остальные на землю.
Les Britanniques sont arrivés par terre, par terre.
Британцы идут по суше, по суше.
On ne peut pas le jeter par terre.
Не надо бросать его на землю.
Maintenant, pose l'arme par terre ou elle nous quitte la première.
А теперь положи кольт на землю, или она умрет первой.
Maintenant, posez cette patte par terre.
Сейчас же положи лапку на землю.
Allonge-toi par terre ! - Attachez-le.
Ложись на землю! - наденьте на него наручники.
Cette danse est particulièrement difficile, car on glisse par terre.
Этот танец в частности, он трудный Потому что ты скользишь на полу.
Les microbes se répandent par terre...
Больные и микробы, они тут по полу ползают.
Tu peux pas dormir par terre.
Ты не можешь спать на полу всю ночь.
Chaque partie a continué de violer la Ligne bleue par air ou par terre.
Каждая сторона продолжала нарушать «голубую линию», с воздуха или с суши.
Le chauffeur a trouvé ça par terre dans le bus.
Водитель нашёл это на полу автобуса.
Maintenant arrêtes de parler et ramasse les choses que j'ai jetées par terre.
А теперь поменьше болтай и собери те вещи, что я разбросала по полу.
Allonge-toi par terre... on te frappe comme un chien.
Лежишь. Тебя бьют как собаку.
Oui, le corps s'écrasant par terre.
Да, как тело плюхнулось на панель.
Je le vois en sang par terre.
Увидела его на полу в крови.
Laisse-moi mettre le bol par terre.
Нет, постой. Постой. Дай я сперва миску поставлю.
Je l'ai trouvé par terre, le bras attaché.
Я нашел его на полу, привязанным к кровати...
Quand je suis rentré, elle était par terre.
А когда вернулся домой, она лежала на полу.
On a trouvé cette douille par terre.
А на полу мы нашли вот эту гильзу.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1299. Точных совпадений: 1299. Затраченное время: 185 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo