Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "parte" на русский

ушел ушла уйти уехал уехала уехать уедет ушли уеду отъездом
уходить
уходил
не уйдет
исчез
моего отъезда

Предложения

103
83
66
33
30
Et je comprendrais si tu voulais que je parte.
И я пойму, если ты захочешь, чтобы я ушел.
Tu as payé le monsieur pour qu'il parte.
Стю, ты только что дал 10 долларов этому джентльмену, чтобы он ушел.
Comme s'il voulait qu'elle parte.
Выглядело так, будто он хотел, чтобы она ушла.
J'ai été attaqué quand Jemma parte.
На меня напали после того, как Джемма ушла.
Et maintenant on veut qu'il parte.
А теперь мы просим его уйти.
Voila pourquoi vous voulez que je parte.
Вот почему ты всё время хотел, чтобы я ушла.
Pour que le fantôme qui hante cette ferme parte.
Чтобы тот призрак, который живет на этой ферме, ушел.
Alors tu veux que je parte ?
Значит, ты хочешь, чтобы я ушел?
Écoutez Je vous ai dit que je veux qu'il parte.
Слушайте, я уже говорил вам, я просто хочу, чтобы он ушел.
Veux-tu que je parte, Jerry ?
Хочешь, чтобы я ушла, Джерри?
Qui était avec Gloria avant qu'elle ne parte ?
Кто был с Глорией перед тем, как она ушла?
Ils lui ont donné 100 dollards pour qu'elle parte.
Они дали ей 100 баксов чтобы она ушла.
Je devrais peut-être lui dire avant qu'il ne parte.
Наверное, стоит сказать ему об этом, пока он не ушел.
Elle veut pas qu'on parte.
Она не хочет, чтобы мы шли с ним.
Je voulais pas qu'il parte.
Ты знал, что я не хочу, чтобы мой сын уехал.
Je voulais pas qu'il parte.
Я никак не думал, что он улетит.
Il veut pas qu'on parte.
Хаус не хочет, чтобы кто-то из нас увольнялся.
Pour Chico... je comprends qu'il parte.
Передайте пожалуйста Чико что я понимаю, почему он уходит.
Il vaut mieux que je parte.
Но мы всем сердцем верим, что однажды он к нам вернется.
Vivement qu'on parte d'ici.
Я бы не хотела, чтоб ты уходил.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1381. Точных совпадений: 1381. Затраченное время: 184 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo