Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: penser à ça penser à autre chose
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "penser à" на русский

Предложения

On devrait peut-être arrêter de penser à...
Поместили эту планету здесь, чтобы мы ее нашли Может нам пора перестать думать о...
24 heures ne suffisent pas pour penser à toi.
Мне не хватает времени в течение дня, чтобы думать о тебе сколько хочется.
Peut-être devriez-vous penser à le réparer, Rodney.
Возможно, вам стоит подумать о его починке, Родни.
Tu devrais penser à nos enfants.
Может, тебе стоит подумать о наших детях.
Il faut penser à l'enfant.
Что ж, вам надо думать о ребенке.
Je veux juste penser à des choses adorables.
Я всего лишь хочу думать о красивых, приятных вещах.
Pendant quelques temps, je vais penser à toi.
В течение долгого времени я буду думать о тебе, Раст.
On doit penser à notre fille.
У нас есть дочь, стоит подумать о ней.
Je dois penser à ma future femme.
И думать о своей будущей жене.
Je sais que je devrais penser à maman tout le temps, mais je suis amoureux.
Я знаю, что должен все время думать о маме, но я влюбился.
Une opportunité pour nous de penser à la façon dont on prend les décisions pour notre famille.
И возможность для нас подумать о том, как мы принимаем решения для нашей семьи.
Mais maintenant, tu dois penser à toi et affronter le danger.
Но теперь ты должен думать о себе и об опасности.
Montre moi comment tu arrêtes de penser à Harriet.
После того как ты перестанешь думать о Хэрриет.
Je peux penser à lui si je veux.
Я могу думать о нем, когда захочу.
Mais maintenant, j'essaie de ne pas penser à mon frère.
Но теперь я стараюсь не думать о своём брате.
Après, on a commencé à penser à toi...
А потом мы стали думать о тебе, Джонни.
Je sais que c'est difficile, mais nous devons penser à Tang Lung.
Я знаю, что ты чувствуешь, но мы должны подумать о Тэнг Люнге.
Il est temps de penser à votre prochain poste.
Самое время подумать о вашей следующей должности.
Toi et Lily devriez penser à vous installer.
Вам с Лили пора подумать о своём доме.
Pour une fois, je vais essayer de penser à moi.
Рэй, позволь мне хоть раз подумать о себе.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 4327. Точных совпадений: 4327. Затраченное время: 187 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo