Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "personne la plus proche" на русский

Искать personne la plus proche в: Синонимы
самый близкий человек
самый дорогой
того, кто рядом
ближе всего

Предложения

Et tu es la personne la plus proche d'elle.
Il est la personne la plus proche dans le monde entier.
Он мой самый близкий человек во всем мире.
Je suis la personne la plus proche de toi.
Я самый дорогой для тебя человек на свете.
Je suis la personne la plus proche de toi, et je ne serais pas sur ton arbre généalogique.
Я самый дорогой для тебя человек, но меня не будет в твоей родословной.
Tu es la personne la plus proche pour moi et ça rendait ça plus terrifiant.
Ты мой самый близкий человек, но почему-то из-за этого рассказать тебе было страшнее всего.
Parce que ça pourrait bien être la personne la plus proche de toi.
Потому что им может оказаться самый близкий тебе человек.
Eh bien, vous êtes la personne la plus proche de l'enquête.
Что ж, вы были ближайшим к расследованию человеком.
J'étais la personne la plus proche de lui.
Le plus difficile à sauver n'est pas un étranger dans un immeuble en flamme, c'est la personne la plus proche de toi.
Иногда труднее всего спасти не незнакомца из горящего здания, а того, кто рядом с тобой.
Regardez la personne la plus proche.
Какое чувство он у вас вызывает?
S'ils ne peuvent pas la trouver, vous êtes la personne la plus proche.
И если не найдут её, тогда станут искать вас.
C'est la personne la plus proche que nous avons pour trouver Joey.
Он - самая короткая ниточка, ведущая к Джоуи.
Pour faire revivre le vampire, il faut ses os, ce qu'ils ont, et le sang - ce n'est pas très clair - de la personne la plus proche...
Чтобы оживить вампира, нужны его кости - это у них есть... и кровь - тут не очень ясно - самого близкого существа.
Ça me donne envie d'attraper la personne la plus proche de moi et de la balancer par la fenêtre dans les abysses du Néant !
Так и хочется схватить того, кто рядом, и вышвырнуть его из окна в эту бескрайнюю пустоту!
La personne la plus proche de Pierce est celle qui a le plus à perdre.
Кажется, тот кто ближе всего к Пирсу потеряет больше всего.
Peut-être la personne la plus proche de lui.
Tu es la personne la plus proche...
Ты мне - самый близкий.
Je vous aime bien Harry, mais il ne suffit pas de regarder la personne la plus proche pour combler le vide.
Вы мне нравитесь, Гарри, но не стоит быть с кем-то, только чтобы заполнить пустоту.
J'offrirai un prix à la personne la plus proche à la fin.
В конце выступления приз достанется тому, кто будет наиболее близок к правильному ответу.
Tu es la personne la plus proche au monde de moi, je ne te cacherai jamais rien, et je ne suis pas le seul dans ce cas là
Он услышал, что ты для меня - самый дорогой человек на свете, и что я не стану хранить от тебя секреты, и его поддерживаю не только я.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 25. Точных совпадений: 25. Затраченное время: 58 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo