Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "petit" на русский

Искать petit в: Oпределение Синонимы

Предложения

2726
2482
1808
1024
932
Regardez, un petit bracelet électronique.
Понятно, посмотрите на это... ваш собственный маленький электронный ограничитель.
J'espérais que notre petit Dick suive mes pas.
Я надеялась, что наш маленький Дик пойдет по моим стопам.
Il a eu un petit accident.
Боюсь, что он попал в небольшой инцендент.
Je pense que vous pouvez m'aider pour un petit problème.
Я подумал, что вы бы могли помочь мне с одной небольшой проблемой.
Assez petit et pointu pour percer l'oreille.
Достаточно маленький, но достаточно острый, чтобы проникнуть в ухо.
On cherche à te trouver un plus petit bureau sans fenêtre.
И мы всё ещё обдумываем, как бы выделить тебе самый маленький кабинет без окон.
Ça vous préoccupait, car votre petit monde allait s'écrouler.
Вас определённо волновало, потому что весь Ваш маленький мирок должен был вот-вот разрушиться.
Un jour, son petit avion s'est écrasé.
И, в общем, однажды его маленький самолет потерпел крушение.
Un petit incendie la semaine dernière.
У них был небольшой пожар на прошлой неделе.
Voici un petit tribunal absolument charmant.
Должен признаться, это очаровательный маленький зал суда.
Et je vois ce petit homoncule...
И тут этот маленький гомункулус, знаешь ли...
Il y a un petit bar et même un petit théâtre.
Есть также небольшой бар и даже маленький театр.
Et, oui c'est un petit petit angoissant.
И, да, немного нервничаю.
Seigneur, veille sur le petit Oskar.
Господи, я прошу тебя позаботься о малыше Оскаре.
Je suis dans mon propre petit monde.
Я, знаете ли, такой, живущий в своём маленьком мире.
Que le petit fixe son prix.
Что ж, пусть парнишка назовёт свою цену.
Il était petit et s'appelait Napoléon.
Мы звали его Наполеон, потому что он был таким маленьким.
Maman a dû voir Jason tous les jours depuis tout petit.
Маме пришлось видеть Джейсона каждый день с тех пор, как он был совсем маленьким.
J'ai reçu un SMS urgent de petit Hermès.
Дуайт? Я только что получила срочное сообщение от малыша Гермеса.
C'est que du petit linge.
Это потому, что у нас маленькая машина.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 27767. Точных совпадений: 27767. Затраченное время: 141 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo