Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "petit bonhomme" на русский

малыш
коротышка
маленький человечек
малыша
малышом
маленький мужчина
малышу
дружок
малой
John a dit que le petit bonhomme est un vrai soldat.
Джон сказал, что малыш был солдатом.
Allez petit bonhomme, allons te mettre dehors.
Давай, малыш, выпустим тебя.
Pas de ça avec moi, petit bonhomme.
Не спорь со мной, коротышка.
Donc, où est mon petit bonhomme ?
Ну, где же мой маленький человечек?
Merci, mon petit bonhomme.
Спасибо тебе, маленький человечек.
Allez, petit bonhomme, on va te sortir de là.
Иди сюда, малыш, давай вытащим тебя отсюда.
Et ce petit bonhomme... Cette petite boule de poils, c'est Sonny.
А этот малыш, этот колобок - это Сонни.
Ne reste pas là, petit bonhomme.
Шёл бы ты лучше, малыш.
Wilfred comment ça va mon petit bonhomme ?
Уилфред, как поживаешь, малыш?
parlant de ça, le petit bonhomme a essayé de me tromper.
Говоря об этом, малыш пытался пойти против меня.
Fergus, mon petit bonhomme !
Фергус, мой малыш!
Un petit bonhomme inoffensif, il me plaisait.
Странный человечек, не зловредный. Он мне очень понравился.
Tu es vraiment un triste petit bonhomme.
Ты действительно маленький, грустный человечек.
Oui, mais avec ton aide, je pourrais être un triste petit bonhomme qui sait nager.
Да, но с твоей помощью я могу быть маленьким грустным человечком, который умеет плавать.
Je sens déjà une connexion avec ce petit bonhomme.
Я ощущаю связь с этим малышом.
Que dois-je faire de ce petit bonhomme ?
Что, черт возьми, мне делать с этим лилипутом?
Met mon petit bonhomme au téléphone.
Может там про телевизор чего говорят.
Vous avez un petit bonhomme résistant.
У вас там сильный маленький человечек.
Un petit bonhomme inoffensif, il me plaisait.
Маленький смешной паренек и вполне безобидный.
Mon petit bonhomme, il a couché avec ta mère.
Милый мой, он с твоей матерью переспал.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 148. Точных совпадений: 148. Затраченное время: 72 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo