Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "peut y arriver" на русский

справимся
можем это сделать
можем сделать это
может получиться
сможем сделать это
можем успеть
можем добраться туда
сможем это сделать
может это сделать
успеем
это под силу
все получится
можем помочь
это способен
Je sais que ce n'était pas prévu, mais on peut y arriver.
Я знаю, что мы это не планировали, но мы справимся.
Un peu chère, mais on peut y arriver.
Дороговат, но думаю, что мы справимся.
On peut y arriver, mais il faut penser, nous devons investir, prévoir.
Мы можем это сделать, но нужно думать, инвестировать, планировать.
On peut y arriver, Mellie.
On peut y arriver, Vincent.
Мы можем сделать это, Винсент.
On peut y arriver, Will !
Gale, on peut y arriver.
Rosa, on peut y arriver.
Nous avons dû étudier toute une série de théories pour comprendre comment on peut y arriver.
Оказывается, необходимо рассмотреть целый ряд основополагающих теорий, чтобы увидеть, почему мы можем это сделать.
Vous pensez qu'on peut y arriver ?
Ты думаешь мы можем сделать это?
Allez, on peut y arriver !
Вперед, ребята, мы справимся!
Tu penses qu'on peut y arriver sans elle ?
Как думаешь, мы справимся без нее?
Allez, on peut y arriver.
Давайте! Мы можем сделать это!
Allez, on peut y arriver.
Давайте, мы можем это сделать!
Je pense toujours qu'il peut y arriver.
Я по прежнему думаю что мы можем пройти через это.
Aucun État ne peut y arriver seul, loin de là.
Ни одно государство не в состоянии даже приблизиться к их достижению, пытаясь делать это в одиночку.
Je crois qu'elle peut y arriver.
Si tu crois en moi, on peut y arriver.
Если ты мне доверяешь, мы можем закончить дело.
On peut y arriver... en 3 heures.
В хорошем темпе можно управиться за З часа.
Je continue à croire qu'on peut y arriver.
Я все еще верю, что мы сможем это.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 218. Точных совпадений: 218. Затраченное время: 112 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo