Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "pilule" на русский

таблетка
пилюля
лекарство
противозачаточная таблетка
противозачаточные таблетки
противозачаточных
таблеточка
таблетку таблетках таблеток
пилюлю
таблеткой
пилюли
таблетке
лекарства

Предложения

Une pilule qui vous rendrait 7 fois plus intelligent.
Таблетка может сделать вас в семь раз умнее.
Officiellement, la pilule attire les cellules de graisse et les dissout.
Официально таблетка притягивает все жировые клетки и вымывает их.
J'ai cette pilule magique qui pourrait te sauver la vie.
У меня есть волшебная пилюля которая может спасти вам жизнь.
Tu sais, si seulement il y avait une pilule magique qui te fait te sentir mieux.
Знаешь, если бы только существовала волшебная пилюля, от которой становилось бы лучше.
Et ensuite ensemble... nous avalons notre pilule.
И потом вместе... мы примем наше лекарство.
Avec elle, je n'aurais pas besoin de pilule.
С ней бы таблетка мне была не нужна.
Je suis malade, il me faut cette pilule.
Я болен, мне нужна эта таблетка.
Pardon, j'oubliais la pilule.
Прости, я об этом забыла. Пилюли.
Une pilule par jour pendant 3 semaines.
Одна таблетка раз в день в течение трех недель.
Donnez-leur une pilule, mettez-les dans un coin et tout disparaît.
Дайте ей таблетку, отведите в уголок, и всё пройдёт само собой.
Je regarde cette pilule pour m'en souvenir.
И я смотрю на ту таблетку, когда мне нужно напоминание.
Elle me donnera peut-être une pilule ou autre.
Может она сможет дать мне таблетку или что-то типа того.
Tu es censée prendre ta petite pilule jaune.
Принять свою маленькую желтую таблеточку, вот что тебе надо сделать.
Arrêtez la pilule, elle disparaîtra.
Прекратите принимать таблетки и она рассосётся сама по себе.
C'est pas une pilule qui te rendra plus intelligent.
Таблетки не сделают тебя умнее, Чарли.
Karen peut prescrire la pilule du lendemain, si vous jugez cela approprié.
Утром Карен может выписать Вам противозачаточные, Если Вы сочтете это нужным.
Non, j'ai trouvé ma pilule.
Нет, я нашла свои противозачаточные таблетки.
La première pilule que j'ai prise date de 12 heures.
Первая таблетка действовала около 12 часов.
En cas de crise, prenez un quart de pilule par prise.
Если случится приступ, выпейте четверть таблетки.
Je serai franc, c'est une pilule pour oublier.
Не стану врать, Джордж Майкл, это позабудка.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 896. Точных совпадений: 896. Затраченное время: 128 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo