Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "pire" на русский

Посмотреть также: pire que au pire pire encore la pire chose pour le pire
Искать pire в: Oпределение Синонимы

Предложения

1685
bien pire 594
516
402
299
221
Les servants sont de pire en pire chaque année.
Слуги становятся хуже с каждым годом.
J'aurais pas pu espérer pire.
Что? Что ж, это хуже, чем я могла предположить.
C'est sûrement mon pire anniversaire.
Это, наверное, худший день рождения на свете.
Sa pire crainte est devenue réelle.
То есть, худший его страх стал реальностью.
Tu réveilles le pire en moi.
Ты заставляешь меня хотеть стать хуже, чем я есть.
Plus vous attendez, pire ce sera.
И чем дольше будете откладывать - тем будет хуже.
Maintenant que tu as cette affaire, ce sera encore pire.
А сейчас, когда ты возьмёшься за этот процесс, будет ещё хуже.
Mais moi, c'était pire.
Если да, то я сожалею, но мой всё равно был хуже.
Certains savent sûrement que c'est pire.
Кто-то, вероятно, знает, что все хуже.
On peut essayer autre chose, Mais c'est pire.
Но есть и другие вещи, которые мы можем попробовать, но они намного хуже.
Ça sent encore pire qu'avant.
Да, так воняет хуже, чем раньше.
En chiffres fantaisistes, on peut pas être pire.
Мы можем быть не хуже их, с этими фантастическими цифрами.
Je me sens définitivement pas pire.
Я, конечно, не чувствую себя хуже.
Supposons que le statut est: le patient est de pire en pire.
Предполагаю, что статус его такой: пациенту стало хуже.
C'est pas mon pire appel commercial.
Это была даже не самый худший звонок по продажам.
Je vois mal comment il peut être pire.
Я тоже, потому что не могу представить, куда может быть еще хуже.
Bien sûr, Jenna a présumé le pire.
И, конечно же, Дженна подумала о худшем варианте.
C'était la pire de mes défenses.
Потому что это была самая худшая аргументация, которой я пользовалась.
On dirait que plus je lutte, pire c'est.
Знаете, как-будто чем больше я борюсь, тем хуже все становится.
J'ai eu pire public, crois-moi.
Мне приходилось работать с публикой потруднее, поверь мне.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 7853. Точных совпадений: 7853. Затраченное время: 193 мс

bien pire 594

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo