Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "piste d'atterrissage" на русский

Искать piste d'atterrissage в: Синонимы
взлетно-посадочная полоса
аэродром
посадочная полоса
взлетно-посадочной полосы
взлетно-посадочную полосу
посадочную
взлетной полосы
взлётную полосу
Старборд ландинг
La piste d'atterrissage de l'aéroport de Virgin Gorda sera également bientôt allongée.
В ближайшем будущем будет расширена также взлетно-посадочная полоса аэропорта на острове Виргин-Горда.
La piste d'atterrissage de Kuito, en particulier, est actuellement en réparation, et l'accès vers tout le sud, le nord et le centre du pays a été amélioré.
В настоящее время ремонтируется, в частности, взлетно-посадочная полоса в Куито, и в целом на юге, на севере и в центре страны доступ улучшился.
Monsieur, Verone est en route pour la piste d'atterrissage.
Сэр, Верон едет в аэродром.
Un aéroport ou une piste d'atterrissage?
Вам аэропорт или аэродром?
A dire vrai, il y avait beaucoup de brouillard cette nuit-là, et Thornhill n'a pas vraiment de piste d'atterrissage.
Если честно, в ту ночь было туманно, а в Торнхилле фиговая посадочная полоса.
Il y a une piste d'atterrissage droit devant.
Посадочная полоса впереди по курсу.
a Piste d'atterrissage : comprend la taxe d'utilisation, la taxe d'atterrissage, la taxe sur les passagers.
а Взлетно-посадочная полоса: поступления включают налог за использование, посадочный сбор и налог с пассажира.
Oh, la piste d'atterrissage.
La liaison avec Sainte-Hélène est assurée par le RMS St. Helena, qui dessert Sainte-Hélène, Ascension, Walvis Bay et Le Cap. La piste d'atterrissage la plus proche se trouve sur Ascension.
Сообщение с территорией острова Св. Елены обеспечивает судно Королевской почтовой службы «Св. Елена», которое совершает рейсы с заходом на остров Св. Елены, остров Вознесения, в Уолфиш-Бей в Намибии и Кейптаун в Южной Африке. Ближайший аэродром находится на острове Вознесения.
J'ai vu ces branches étranges hier, sur la piste d'atterrissage.
Такие же странные ветки я видела вчера на нашей стартовой площадке.
C'est pas une piste d'atterrissage.
Это дорогая, а не аэродром.
Commence déjà à chercher une piste d'atterrissage, papa.
Начинай подыскивать взлётную полосу, папочка.
J'aime la piste d'atterrissage.
Оу, мне нравится эта оставшаяся полоска.
J'ai un avion qui attends sur une piste d'atterrissage.
Самолёт уже ждёт нас на полосе.
Thapa vient avec nous à la piste d'atterrissage.
Тапа идёт с нами на взлётную полосу.
Et maintenant, celle-ci, de la piste d'atterrissage.
А теперь это, на правом борту.
L'option A c'est, toi et moi nous sortons gentiment d'ici et retournons à la piste d'atterrissage.
Вариант А: мы с тобой спокойно выходим отсюда и едем на взлетную полосу.
Hier, près de la plage au nord, j'ai vu une piste d'atterrissage, giggity.
Вчера рядом с северным пляжем, я видел небольшую посадочную полосу, диггити.
Sonya morte sur la piste d'atterrissage;
Только мёртвая Соня на вертолетной площадке.
La carte disait "piste d'atterrissage".
На открытке было "приземление правого борта"
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 80. Точных совпадений: 80. Затраченное время: 111 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo