Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "plat" на русский

Посмотреть также: à plat tout un plat plat préféré écran plat
Искать plat в: Oпределение Синонимы
блюдо
тарелка
плоский
еду
едой
тарелку блюда
плоским
блюдом
плоская
еда
плоское
плоской
пол
блюде

Предложения

326
174
100
67
Un plat français avec agneau, canard et veau.
Это рагу Д'Артаньяна... французское блюдо с бараниной, уткой, телятиной.
Ce plat est réservé aux clients de marque.
Это блюдо для самых почетных гостей.
Quand je reviendrai, ce plat doit être vide.
Когда я вернусь, тарелка должна быть пустая.
Lorsque les premiers explorateurs partirent vers l'ouest à travers l'Atlantique, la plupart des gens pensaient le monde était plat.
Когда древние исследователи впервые собрались переплыть Атлантический океан, большинство людей считали, что мир плоский.
Front plat. Allongement du pariétal et de l'occipital.
Плоский лоб, удлинение теменной и затылочной областей.
Oh, c'est un vieux plat de scout.
О, это старое блюдо девочек-скаутов.
Servez le plat principal puis laissez Jane finir.
Подайте главное блюдо и предоставьте остальное Джейн.
Le prochain plat s'intitule Regret.
Следующее блюдо - "Сожаление".
Si je mange le plat, adieu le dessert.
И если ем основное блюдо, тогда я забываю про десерт.
J'ai toujours dit que j'aimais ce plat alors qu'il était infect.
Я годами говорила тебе, что люблю это блюдо. А оно было отвратительным.
C'est le dernier plat cuisiné par maman.
Это было последнее блюдо, приготовленное мамой.
Apportez nous le plat le plus savoureux de ce restaurant.
Пожалуйста, принесите нам самое лучшее блюдо этого ресторана.
Le plat était déjà fissuré, madame...
Сударыня, это блюдо было уже треснутое...
J'ai apporté un plat de patates chaudes.
Я принесла целое блюдо картофельной запеканки.
De la carpe à l'ail, le premier plat que m'a appris oncle Wen.
Карп с чесночным соусом - первое блюдо, которому научил меня дядя Вэнь.
Le plat de résistance au Colisée.
Иосиф. Первое блюдо из Колизея.
Thomas et moi allons prendre le plat de résistance.
Можешь подавать нам с Томасом главное блюдо.
Je reviendrai demain prendre le plat.
За посуду не переживайте: я заеду завтра и заберу.
Il était furieux quand Arthur a refusé son plat.
Он был очень зол, когда понял, что Артур не будет есть.
Enfin, j'aurai ce plat à asperges en grès dont je rêve.
Похоже, наконец у меня будет та миленькая фарфоровая тарелочка для спаржи, о которой я всегда мечтал.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1166. Точных совпадений: 1166. Затраченное время: 92 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo