Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "plus petit multiple" на русский

наименьшее общее кратное
Renvoie le plus petit multiple commun d'un ou de plusieurs nombres entiers.
Возвращает наименьшее общее кратное для одного или нескольких целых чисел.
Le résultat est le plus petit multiple commun d'une liste de nombres.
Возвращает наименьшее общее кратное для списка чисел.

Другие результаты

Et en terme de cohésion de l'UE, il vaut mieux de multiples petites fractures qu'une seule.
Фактически, когда дело доходит до единства ЕС, вероятно, лучше наличие различных расхождений, чем полное разделение.
Il serait aussi possible de lever les contraintes d'accessibilité économique en faisant des économies d'échelle, en optant pour des investissements plus importants à l'échelle d'une région plutôt que pour de multiples petits projets d'infrastructure localisés.
Ограничения, связанные с финансовой доступностью услуг, также могут быть сняты через экономию за счет эффекта масштаба, достигаемого путем разработки крупных региональных вместо множества мелких, локальных инвестиционных инфраструктурных проектов.
L'introduction d'un seuil de représentation permet d'éviter le morcellement du corps parlementaire en de multiples petits groupes et d'assurer ainsi le fonctionnement normal du Parlement et la stabilité du pouvoir législatif et du régime constitutionnel en général.
Введение процентного барьера позволяет избежать раздробления депутатского корпуса на множество мелких групп, с тем, чтобы обеспечить нормальное функционирование парламента, стабильность законодательной власти и конституционного строя в целом.
Mais vous avez de multiples petites brûlures sur votre main gauche, comment on en voit généralement sur les scientifiques retirant prématurément les tubes à essais du brûleur.
Но на вашей левой руке есть многочисленные мелкие ожоги, такие, что я обычно вижу у ученых что, не подумав, схватили пробирку с горелки. Да!
La puissance frigorifique nominale du groupe de condensation fonctionnant en mode températures multiples comme indiqué au paragraphe 63 est mesurée en combinaison avec deux ou trois évaporateurs, dont le plus petit et le plus grand.
Номинальная холодопроизводительность конденсационной установки в мультитемпературном режиме работы, как это предписано в пункте 63, проверяется только в одном сочетании с двумя или тремя испарителями, включая наименьший и наибольший.
Si la menace d'une guerre planétaire a reflué, les conflits à plus petite échelle, qui sont souvent asymétriques, à faible intensité et diffus, se sont multipliés.
Несмотря на отступление угрозы глобальной войны, во всем мире продолжают распространяться меньшие по масштабу конфликты, которые зачастую характеризуются асимметричностью, низкой интенсивностью и расплывчатостью.
Mais à nouveau, vous pouvez voir cette sorte de fusion organique d'éléments multiples de construction pour réaliser une chose qui est entière, mais qui se décompose en parties plus petites, mais d'une façon incroyablement organique.
Вы опять видите некое органичное соединение нескольких строительных элементов которое превращает конструкцию в единое целое, состоящее при этом из множества более мелких элементов, очень органично связанных между собой.
La Chine a effectué le plus petit nombre d'essais nucléaires et possède le plus petit arsenal nucléaire.
Китай провел наименьшее количество ядерных испытаний и располагает наименьшим ядерным арсеналом.
Devient de plus en plus petite... et plus petite... et plus petite.
Она становится всё меньше и меньше... и меньше... и меньше... и меньше.
Vous voulez échanger ça contre de plus petits billets.
Да, я предполагаю, вы хотите их обменять на более мелкие купюры.
Mettez nos affaires dans la plus petite mansarde.
Отправьте наши вещи в самый маленький номер, какой у вас есть.
Les pays les plus prospères de l'Union européenne étaient les plus petits.
Не зря самыми богатыми в Европейском союзе являются те страны, которые меньше всех. МОРС должны верить в свои силы и с оптимизмом смотреть в будущее.
Ils sont deux fois plus petits que prévu.
Они в два раза меньше, чем я сказала сделать.
On cherche à te trouver un plus petit bureau sans fenêtre.
И мы всё ещё обдумываем, как бы выделить тебе самый маленький кабинет без окон.
Le gouvernement qui écrase le plus petit.
О том, как огромное правительство измывается над маленьким человеком.
Chez les vieux, tout devient plus petit.
Дело в том, что вокруг стариков всё становится меньше.
Quelque chose qui te fasse paraître plus petite et mignonne.
Что-то, что заставит тебя выглядеть маленькой и симпатичной по сравнению с остальными.
Plus gros, pas plus petit.
Шире, не ниже. но все еще достаточно тонок для нас обоих.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 2594. Точных совпадений: 2. Затраченное время: 159 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo