Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "pomme d'adam" на русский

Искать pomme d'adam в: Синонимы
кадык
адамово яблоко
кадыком
адамова яблока
кадыка
Ma pomme d'Adam n'est pas si grosse!
Мой кадык не такой огромный!
J'ai un ligament déchiré au poignet, une fracture au bras droit... et un gros hématome à la pomme d'Adam, mais ça, ça fait mal.
У меня разрыв ротаторной манжеты плеча, трещина в предплечье и сильно ушиблен кадык, но твои слова причинили мне сильную боль.
J'ai tranché sa pomme d'Adam comme s'il s'agissait d'un fruit.
Разрезала его адамово яблоко как какой-нибудь фрукт летним днём.
Regarde cette jolie petite pomme d'Adam.
Посмотри на это милое адамово яблочко.
Pas de pomme d'Adam, des petites mains.
Нет адамова яблока, изящные ручки.
Elle portait toujours des cols roulés pour masquer l'absence de pomme d'Adam.
Она всегда носила высокие воротники, чтобы скрыть тот факт, что у неё не было адамова яблока.
La mode, c'est la pomme d'Adam.
Сейчас в моде - иметь кадык.
Et basé sur les contusions autour de la pomme d'Adam, avec probablement un nœud serré au milieu.
И судя по ушибам вокруг его Адамова яблока, на нем, возможно, был узел, завязанный посередине.
Et à en juger par son absence de pomme d'Adam, elle a été une femme toute sa vie.
Судя по отсутствию кадыка, она была женщиной всю свою жизнь.
Le progrès ne les intéresse pas, ils veulent une pomme d'Adam.
Дело в том, что они не хотят слушать наши предложения, они хотят, чтобы этим занимались мужики.
Tu pourrais ne pas frapper ma pomme d'Adam ?
Ты можешь не бить меня по Адамову яблоку?
Deux morsures différentes à la pomme d'adam.
Два разных укуса на яблоке.
Enlèves la pomme d'Adam avec le coeur
Pas avec ma pomme d'Adam !
Не с моим кадыком.
J'ai coupé... sa pomme d'Adam en deux... comme un morceau de fruit, un jour d'été... pour qu'il ne dise plus un mot.
Разрезала его адамово яблоко пополам,... как какой-нибудь плод в жаркий летний день, чтобы он, наконец, замолчал.
Les femmes n'ont pas de pomme d'Adam.
Джо, да ведь у женщин то нет кадыка.
Ils débarquent simplement avec une grosse pomme d'Adam et un T-shirt qui pue.
Они выходят, с огромным кадыком, в вонючей футболке.
Avec, tu sais, une pomme d'Adam, de la barbe, et le costume trois pièces ?
Ну, знаешь, с кадыком и щетиной, и полным мужским комплектом?
Et j'ai remarqué que les gens avec une pomme d'Adam élevée, ont... tu sais, ils ont vraiment une bonne voix qui peut généralement envahir une pièce.
И я замечал, что люди с высоким кадыком, они... знаешь, у них очень хорошие голоса. они вроде как заполняют комнату.
C'est quoi, un problème de pomme d'Adam si tu peux sucer comme ça ?
Разве кадык имеет значение, если ты можешь так отсасывать?
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 27. Точных совпадений: 27. Затраченное время: 49 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo