Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "protéger" на русский

Искать protéger в: Oпределение Спряжение Синонимы

Предложения

2222
873
714
444
Vous feriez tout pour le protéger.
Итак поэтому вы сделали бы все что угодно, чтобы его защитить.
On l'a recrutée pour vous protéger.
"Мы завербовал ее, чтобы защитить вас".
Je veux protéger et servir la ville.
Сэр, я хочу защищать город и служить ему.
On va protéger le commandant et votre compagnie.
Мы будем защищать капитана Уитакера, и соответственно, вашу авиакомпанию.
Tu sais mentir pour protéger tes proches.
Я знаю, что ты способна лгать, чтобы защитить тех, кого любишь.
Manifestement quelqu'un qu'elle cherche à protéger.
Но что можно сказать наверняка, она пыталась кого-то защитить.
J'essayais de protéger l'agent Annie Walker.
Я пытался защитить оперативника Энни Уолкер от опасности, да.
On ne peut que protéger le témoin restant.
Всё что мы можем - защищать свидетеля, который у нас есть.
Je pensais protéger Arthur en tuant Mordred.
Я думал, что лучший способ защитить Артура, это убить Мордреда.
Ne pouvant protéger notre secret, ces enfants devaient périr.
Так как дети не могли защитить наши тайны, они должны были быть уничтожены.
Je voulais juste protéger mon fils.
Все, что я хотел, это защитить своего сына.
Je compte qu'il veuille protéger ses gamines.
Ну, я ставлю на него, желая защитить его детей.
Le diplomate peut protéger ses enfants, pas l'électricien.
Это совсем не глупо. Дипломат может защитить своего ребёнка, а электрик нет.
On ne peut pas protéger nos enfants.
Мы не можем полностью от него защититься и защитить своих детей.
J'essaye simplement de te protéger.
Я просто пытаюсь защитить тебя здесь и всё.
C'est mon rôle de te protéger.
Иногда я должна быть вредной, потому что это моя работа - защищать тебя.
Je suis ici pour vous protéger.
Я здесь, потому что хочу защитить вас.
Elle devait te protéger, Carter.
Ну... Она должна была защитить тебя, Картер.
Il la croyait impuissante à le protéger.
Может он считал, что оне не смогут защитить его.
Il fera tous pour les protéger.
Он бы сделал всё, чтобы их защитить.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 20304. Точных совпадений: 20304. Затраченное время: 255 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo