Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "quelques fois" на русский

Искать quelques fois в: Синонимы
иногда
пару раз
несколько раз
несколько свиданий
порой

Предложения

Mais quelques fois, elle me parle.
Но иногда она говорит со мной.
En outre, sois prêt à aller quelques fois en prison.
Так-же, будь готов иногда попасть в тюрьму.
J'ai rencontré votre coloc quelques fois.
Кстати, я встречала пару раз твою соседку по квартире.
Écoutez, je les ai vu dancer quelques fois.
Послушайте, я видел всего пару раз, как они танцуют.
On s'est revu quelques fois.
Послушай, мы виделись после этого несколько раз.
On a parlé en ligne quelques fois, IMing.
Мы переписывались в чате несколько раз, мгновенные сообщения.
Il m'a appelé quelques fois.
Ну, он звонил мне несколько раз.
Je ne l'ai vu que quelques fois.
Хотя я видел ее несколько раз...
Je suis passée par là quelques fois avec mes parents, et la première séparation ne dure jamais.
Я через такое с родителями несколько раз проходила, и первая ссора ничего не значит.
J'ai travaillé avec lui quelques fois à Vegas.
Я работала с ним несколько раз в Вегасе.
Je crois que je vous ai déjà donné de l'argent quelques fois.
Кажется, я вам давала деньги пару раз.
Cela m'est déjà arrivé quelques fois.
Со мной такое тоже пару раз случалось.
Allez, on n'est sortis ensemble que quelques fois.
Да ладно, мы встречались всего пару раз.
Je l'ai vue quelques fois.
Я был у нее пару раз.
On s'est rencontrés quelques fois...
Мы пару раз виделись, эм...
Ils ont déjà fait des exceptions quelques fois pour des gymnastes classées qui revenaient de blessures entre les compétitions nationales.
Они несколько раз делали исключения для лидирующих спортсменов, которые вернулись после травм между национальными соревнованиями.
Ça a fonctionné quelques fois depuis le temps des Pharaons.
Это срабатывало несколько раз, фараоны были в восторге.
Mais oui, je l'ai vue pleurer quelques fois.
Хотя, пару раз я видела, как она рыдает.
Vous y êtes allé quelques fois.
Вы сами там были уже несколько раз.
Je l'ai croisée quelques fois, les plaintes sont clairement fondées.
Я выгонял ее в коридор несколько раз, И, жалобы - не безосновательны.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 413. Точных совпадений: 413. Затраченное время: 107 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo