Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: ce qui arrive est-ce qui arrive
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "qui arrive" на русский

что случается что происходит что случилось что будет
приближается
что случится
что получается
кто идет
подходе

Предложения

Il y a bien pire qui arrive ici.
Что ж, это не самое худшее, что надвигается к нам.
J'en sens une belle qui arrive.
Я чувствую, как что-то большое выходит из меня.
C'est la seule qui arrive à me battre.
Она единственная, кто хоть раз бросил мне вызов.
Oui, j'aperçois la voiture de M. Hughes qui arrive...
Да, да, точно, я вижу, как подъезжает машина мистера Хьюза.
Vous pouvez voir une personne qui arrive avec 2 bidons d'eau.
Вы можете видеть поднимающегося человека, с двумя канистрами воды.
Et il y en a une plus grosse qui arrive.
А на пути еще большее излучение.
Un qui arrive, l'autre repart.
Те, что ведут сюда, более глубокие.
Écoutez, j'ai un client qui arrive.
Слушайте, у меня клиент должен прийти.
Vous êtes le premier patron qui arrive à le contrôler.
Ты первый его босс, который когда либо смог справиться с ним.
Je ne sais pas quoi faire du jour qui arrive.
Я совсем не знаю, что делать с грядущим днем.
On a une lettre qui arrive peut-être de la petite souris.
Скоро у нас будет записка на очень короткое время... возможно, от Зубной феи.
J'ai de la bonne eau fraîche qui arrive.
У меня чудесная, свежая вода, доставлена вовремя.
Je suis heureuse de mon bébé qui arrive.
Я рада, что у меня будет ребёнок.
J'ai une amie qui arrive à 14 h.
Так... В два часа придет мой друг.
J'ai une autre paye qui arrive.
Говард, и я должен его отработать.
Vous avez une élection qui arrive.
Я знаю, что у тебя на носу выборы.
Que faire si, dans la foule qui arrive de neuf milliards de...
Что если в обществе будущего из 9 миллиардов человек...
Regardez qui arrive... la Première.
Гляньте-ка, кто здесь... Второкурсница.
Il y a toujours quelque chose de mauvais qui arrive aux mariages à Tree Hill.
Всегда случается что-то плохое на свадьбах в Три Хилл.
Le premier qui arrive au bout a gagné.
Выиграл тот, кто дошел до конца.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 738. Точных совпадений: 738. Затраченное время: 196 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo