Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: parti républicain candidat républicain
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "républicain" на русский

республиканец
республиканский
республиканцев республиканская республиканского
республиканцем
республиканским
республиканца
республиканцы
республиканское
республиканцами

Предложения

89
26
Et vous, que je suis secrètement républicain.
Думаете, что втайне я республиканец, так? Неверно.
Non, je veux dire que John est républicain.
Нет, в смысле Джон республиканец.
Repoussé mais nullement ébranlé, Ríos Montt a fondé un parti politique, le Front républicain du Guatemala (FRG).
Получивший резкий отказ, но неустрашимый, Риос Монтт основал политическую партию, Гватемальский Республиканский Фронт (FRG).
Centre républicain «Ma'naviyat va ma'rifat»
Республиканский центр "Маънавият ва маърифат".
C'est parce que Sean est un républicain.
Это потому что Шон - республиканец.
Mais nous gardons un oeil sur le républicain, Kresteva.
Но у нас еще республиканец, Крестива.
L'Iran continuera à enrichir de l'uranium, que le président américain soit républicain ou démocrate.
Иран будет продолжать обогащение урана независимо от того, будет президентом Америки республиканец или демократ.
Lors des débats, un républicain l'a qualifié de "cravache du dictateur".
Во время дебатов один республиканец назвал это "бичом диктатора".
Mais il est républicain, ça me fait bizarre.
Но он республиканец, что довольно странно.
Le doyen est un républicain, alors il n'y a pas eu beaucoup de discussion.
Декан республиканец, поэтому мы сильно не общались.
Gauche, droite, rouge, bleu, démocrate, républicain.
Левой, правой; красный, синий; Демократ, Республиканец.
"C'est une véritable voie vers l'avant", indique Lee Terry, un républicain du Nebraska à Fox News.
"Это реальный шаг вперед", - сказал Fox News конгрессмен Ли Терри, республиканец из Небраски.
Je suis républicain de toute manière, ça ne me inquiète pas.
Я все равно республиканец, так что это неважно.
Les deux à la fois. Je suis un républicain du Nebraska.
Боюсь и то, и другое, но я республиканец из Небраски.
La semaine dernière, je vous ai dit que Jésus n'est ni républicain, ni démocrate.
На прошлой неделе я говорил, что Иисус не республиканец и не демократ.
Le sénateur Trent Lott, un républicain conservateur, et un fervent opposant à l'avortement, déclarait à propos de cette attaque : « tout à fait, nous devons la lancer ».
Сенатор Трент Лотт, консервативный Республиканец и известный противник абортов - сказал по поводу атаки: "Безусловно, мы должны это делать".
Un décret du gouvernement républicain vous y autorise.
Постановление, принятое Правительством Республики в октябре, позволяет сделать это.
Si jamais le Sénat passe républicain.
Это если Сенат будет красным (республиканским).
La Constitution établit un gouvernement de type républicain dirigé par le Président.
Конституция предусматривает республиканскую форму правления во главе с президентом.
En mai 2001, le Ministère de l'intérieur a refusé d'entériner un amendement aux statuts du Parti patriote républicain.
В мае 2001 года министерство внутренних дел отказалось зарегистрировать поправку к уставу "Патриотической республиканской партии".
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 301. Точных совпадений: 301. Затраченное время: 144 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo