Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: niveau record chiffre record en un temps record taux record
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "record" на русский

рекорд
рекордный
рекордного уровня
рекордом
рекордно высокие

Предложения

152
82
43
29
Si vous battez ce record, appelez-moi.
Когда ты побьешь этот рекорд, меня это впечатлит.
Je viens de battre mon record au serpent.
Я только что повторил свой рекорд в "Змейке".
Mon record est M Le voila.
Мой рекорд - М. А вот и он.
Ça bat mon précédent record de 6 mois.
Это на шесть месяцев круче, чем мой последний рекорд.
Le record actuel est 4 mots...
Да, текущий рекорд - это четыре слова...
Qu'un jour mon fils batte mon record.
Что когда нибудь мой сын побьет мой рекорд.
Je pense que Mills peut battre le record.
Думаю, Миллз может побить этот рекорд.
Et je vais aussi battre mon record au 200 mètres au printemps.
Я побью свой рекорд в 200 метров этой весной.
Vous établissez un nouveau record pour le vote indicatif de l'Illinois.
Ты установил новый рекорд на предварительных голосованиях в Иллинойсе.
Le prix du baril pourrait atteindre un nouveau record.
Цены на нефть побили очередной рекорд.
Et son record, c'est quatre.
! -У него рекорд - четыре.
Je crois que j'ai battu mon record personnel.
Я думаю, что побила свой рекорд.
On va se payer le record.
Парни, мы идем на рекорд.
Mon record a été de moins 4 kilomètres.
Мой рекорд - минус 2,5 мили.
Pas de record, mais plus grand que la plupart d'entre nous.
Это не рекорд, но он был крупнее большинства нас.
Elle a pris un tir qui aurait battu l'ancien record par six terrains de football.
Её выстрел который превысил бы старый рекорд на шесть футбольных полей.
Ils veulent établir le record du plus gros cookie de Buffalo.
Они хотят поставить рекорд и испечь самый большой пирог в Баффало.
Je suis surpris qu'elle ait battu un record fictif.
Я впечатлен тем, что она побила этот выдуманный рекорд.
Un record gravé dans les mémoires des gens pour des années à venir.
Его рекорд будет жить в памяти людей еще долго.
En fait, son record était de 20 secondes.
Вообще-то, ее рекорд был в 20 секунд.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1400. Точных совпадений: 1400. Затраченное время: 173 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo