Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: rentre chez rentre à la maison
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "rentre" на русский

Предложения

rentré 3036
991
790
Quoi que ce soit, rentre.
Диггл, что бы это ни было, иди домой.
Allons manger avant que je rentre au temple.
Давайте сначала поедим. Прежде, чем я вернусь в храм.
Je veux que tu sois partie quand je rentre.
Когда я вернусь, я хочу, чтобы тебя тут не было.
Pose ce téléphone, et parle-lui dès qu'il rentre.
Блэр, положи телефон и поговори с ним, когда он вернется.
Il vous rappelle dès qu'il rentre du Lincoln Memorial.
Я попрошу его перезвонить вам как только он вернется от мемориала Линкольна.
Je dois faire ces rapports avant qu'Artie ne rentre.
Я должен получить журналы выполненых миссий до того, как Арти вернется.
Tommy rentre, et vous vous disputez.
Томми только приехал домой, а вы уже спорите о бизнесе.
Vite, avant que Paige rentre.
Нет, бегом, пока Пейдж не вернулась.
Je rentre me préparer pour un rendez-vous.
Я... собираюсь пойти домой и начать готовиться к свиданию.
Je suis souvent endormi quand elle rentre.
Очень часто я уже сплю, когда она приходит с работы.
On rentre et on en fini.
Давай зайдем сюда, и разберемся со всем.
Ça se guérit pas, je rentre.
И раз это мы вылечить не можем, я иду домой.
Dites-lui qu'elle ne rentre pas.
Скажите ей, что домой она не пойдет.
Je prends quelques affaires et je rentre.
Мне только надо захватить несколько вещей и я вскоре буду дома.
Il est toujours perturbé quand je rentre.
Он всегда такой разбитый, когда я прихожу домой.
Il reste ou je rentre en Espagne.
Либо он останется здесь, либо я возвращаюсь в Испанию.
On regarde celui-là et on rentre.
Давай проверим этот последний домик и пойдем назад.
Allons-y avant que maman ne rentre.
Мы должны идти, пока мама не вернулась домой.
Je rentre à Londres et je comprends.
Я упаковался, я возвращаюсь в Лондон и я все понимаю.
Imaginez les histoires, si je rentre bredouille.
Представь ситуацию: я вернулся, а работа не сделана...
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 5143. Точных совпадений: 5143. Затраченное время: 86 мс

rentré 3036

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo