Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "sans emploi" на русский

Искать sans emploi в: Синонимы
безработный
без работы
нет работы
не работают
не имеющих работы
безработных безработными безработным безработные
безработной
неработающих
безработная

Предложения

Regarde toi et ton frère : célibataires, l'un sans emploi, l'autre...
Я смотрю на тебя и твоего брата - оба неженаты, один безработный, другой...
Un tiers du pays est sans emploi.
Каждый третий в стране - безработный.
Tu es sans emploi depuis huit mois.
Ты был без работы восемь месяцев, Скотт.
Assis seul à la maison avec vos enfants, sans emploi.
Будешь сидеть дома с детьми, без работы.
Je suis... sans emploi et endetté au-delà du possible.
У меня нет работы и я весь в долгах.
Il est sans emploi, Valentine.
Ну он же безработный, Валэнтайн.
J'étais sans emploi et je...
Ну я сидел без работы и...
les gens étaient pris et sans emploi, l'argent circulait librement.
В то время как люди находились в ловушке без работы, деньги свободно перемещались.
Malgré ces signes positifs, la majorité de la population reste sans emploi.
Несмотря на эти позитивные сдвиги, большинство населения по-прежнему остается без работы.
On se demande comment vous gardez le corps et l'esprit ensemble... sans emploi.
Интересно, на что вы живёте, без работы.
Nous pensons qu'il est du coin, solitaire, sans doute sans emploi.
Мы думаем, он местный, одинокий, и он. скорее всего, безработный.
Je serai sophistiqué, et sans emploi, ou un emploi où on a l'air de rien faire.
Я хочу быть сложным и без работы, или работу позволяющую смотреть на растоянии как если бы я, ничего не делал.
Moi aussi, je suis sans emploi !
Извини, но я сам безработный.
Heureusement, sinon je serai sans emploi.
И это хорошо. А то бы я давно без работы остался.
En revanche, une femme et ses trois fils adultes ont déclaré être sans emploi.
В то же время одна женщина, у которой имеется три взрослых сына, сказала, что все они являются безработными.
Les parents sans emploi au cours de cette période perçoivent l'allocation parentale d'État.
Родителям, которые не работали, выплачивается сумма государственного родительского пособия.
Il y avait 1,2 million de personnes sans emploi au Canada durant l'année 2004.
В 2004 году в Канаде насчитывалось 1,2 млн. безработных.
En 1999, 60,5% des personnes sans emploi étaient des femmes.
В 1999 году 60,5% безработных составляли женщины.
Les gens sans emploi ne peuvent pas payer leur prêt immobilier.
Люди теряют работу, не могут платить по кредиту.
25 millions d'hommes étaient sans emploi.
Двадцать пять миллионов мужчин были безработными.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 494. Точных совпадений: 494. Затраченное время: 133 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo