Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "sdf" на русский

Искать sdf в: Oпределение Синонимы
бездомный
бомж
бездомные
бродяга
улице
бездомных бездомным
бездомного
бездомная
бездомной
бездомными
бомжей
бомжа
бродягой
бомжом
Un SDF l'a trouvé, il y a deux heures.
Её нашёл бездомный пару часов назад.
C'est seulement aux USA qu'un enfant SDF peut se plaindre de crêpes gratuites.
Только в Америке бездомный ребенок может жаловаться на бесплатные блинчики.
La randonnée c'est comme prétendre être SDF.
Такие поездки - это как притвориться, что ты бомж.
Le SDF avec lequel tu étais...
Бомж, с которым ты был...
Elle doit ouvrir une poubelle dans un centre communautaire du centre là où les SDF gardent leurs biens.
Он должен открывать контейнер в общественном центре, где бездомные прячут свои пожитки.
Personne ne l'a encore reconnue, mais ils disent que beaucoup de SDF utilisent leurs toilettes pour se laver.
Пока никто её не опознал, но они говорят, что многие бездомные используют их здания, чтобы почистить перышки.
Il y a un SDF qui construit une maison en sac autour de la Porsche.
Там бездомный строит хижину из картонных пакетов рядом с "Порше".
Vous allez faire de moi un foutu sdf.
Nous avons trouvé des sdf bizarres qui vivait là bas donc tout le monde aurait cru qu'il nous avait tué.
Вы найдёте какого-то странного бездомного, живущего там, и все подумают, что он убил нас.
Tu dois de l'argent à un homme sdf ?
Ты взяла в долг у бездомного?
Il était SDF et maintenant, il dirige l'endroit.
Он был бездомным, а сейчас, представьте, он руководит этой столовой.
Hier soir il était dans un refuge pour SDF.
Мы проверили, что он оставался в приюте для бездомных прошлой ночью.
Les SDF que mamy m'a présentés.
Это бездомная семья, с которой меня бабушка познакомила.
Il se débarrasse des corps dans des lieux fréquentés par des SDF.
Он снова оставил тело в месте обитания бездомных.
Votre associée stagiaire est comme un chien qui ramène le SDF à son maître.
Ваша сопровождающая как щенок, которому достался в хозяева бомж.
Je vais servir la soupe aux SDF.
Похоже мне придется подавать похлебку бездомным.
Valerie se sentait coupable d'avoir renversé le SDF.
Валери очень себя винила, за то что сбила бездомного парня.
Il y a quelques SDF installés après le 5.
Есть несколько бездомных, на пятой.
Une fois, une SDF a pris une douche chez nous.
Однажды она пустила бомжиху принять душ в нашей квартире.
À Hawaii, quelques-unes des personnes les plus puissantes ressemblent à des SDF ou à des cascadeurs.
На Гавайях, некоторые из самых могущественных люди похожи на бомжей и каскадеров.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 339. Точных совпадений: 339. Затраченное время: 110 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo