Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "se blesser" на русский

Искать se blesser в: Спряжение Синонимы
пораниться
пострадать
ранить друг друга
поранить
травм
Le tueur a pu se blesser au cours d'une lutte.
Убийца мог пораниться во время борьбы.
On peut pas se blesser, Mais du coup, on peut blesser personne.
Здесь ты не можешь пораниться, но и никого не можешь поранить.
Je veux dire, il pourrait se blesser, ou quelqu'un d'autre.
Он ведь может пострадать сам или наоборот покалечит кого другого.
Mme Crowley, on pense que votre fils a pu se blesser durant la chute.
Мисис Кровли, есть вероятность что ваш сын мог пострадать в этом падении.
Ils s'aiment, désespérément, mais ils n'arrivent pas à arrêter de se blesser.
Они любили друг друга, отчаянно, но они, кажется, не могут перестать ранить друг друга.
Elle a commencé à laisser des jouets partout dans la maison... et on lui disait, tu sais, "Quelqu'un va se blesser."
Она начала оставлять игрушки по всему дому, и мы сказали ей, ты понимаешь, кто-нибудь может пострадать.
Vous ne voulez pas se blesser ici.
Ты же не хочешь пострадать.
Personne d'autre ne doit se blesser!
Никто не должен пострадать!
Comment quelqu'un pourrait-il se blesser ?
Как кто-то может пострадать?
Quelqu'un pourrait se blesser ici.
Кто-нибудь может здесь пораниться.
Soyez prudente, elle pourrait se blesser.
Осторожно, она может пораниться.
Elle pourrait se blesser.
Она же могла пораниться.
J'espère qu'elle changera avant de se blesser.
Я лишь надеюсь, что она изменится прежде, чем нанесет себя вред.
Je crois qu'il va régulièrement se blesser maintenant.
Думаю, теперь он станет получать травмы регулярно...
A-t-elle déjà parlé de se blesser ?
Она когда-нибудь говорила о том, чтобы нанести себе вред?
Ils sont... Ils ont peur de se blesser l'un l'autre.
Они... беспокоятся, что могут навредить друг другу.
Je ne veux pas voir Kaylie se blesser.
Я не хочу видеть, как Кейли поранится.
Il pourrait se blesser dans cet état.
Это парень покалечиться бегая повсюду в таком состоянии.
Je pense que le gars a dû se blesser.
Я думаю, парень больно ударился.
Sérieusement, le narrateur peut se blesser en lisant.
А если серьезно, рассказчик может пострадать, слишком увлекшись чтением.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 103. Точных совпадений: 103. Затраченное время: 162 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo