Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "se coucher" на русский

Искать se coucher в: Спряжение Синонимы
лечь
ложиться
садиться
прилечь
в постель
не спали
боковую
ложиться спать
садится
проспаться
заснула
в кровать
баиньки
закругляться
отойти ко сну

Предложения

45
36
Si on lui lâchait la grappe ? Il voulait se coucher tôt.
Давай оставим беднягу в покое, он собирался лечь пораньше.
Pourquoi ne pas tous se coucher?
Почему бы нам всем не лечь.
Mlle. O'Brien, Mme. la Comtesse vous attends pour se coucher.
Мисс О'Брайен, Ее Сиятельство готова ложиться.
Je conviens que chaque soleil doit se coucher...
Я думаю, каждое солнце должно садиться...
Dans la cour, il demande à tout le monde de se coucher par terre.
Во дворе это лицо приказало всем лечь на землю.
Dites à vos hommes de se coucher...
Отзови своих людей, или в башке будет сквозняк.
Il était vient de se coucher.
Он был уставший и пошел спать.
Ce serait fou de se coucher quand on est en veine.
Глупо пасовать, пока везенье прёт.
On pourrait se coucher tard, aller au cinéma.
Мы можем долго не ложиться спать и пойти в кино.
Dis à ta sœur de se coucher.
Скажи своей сестре пусть ложится пораньше.
Il est temps de se coucher.
Идеальный момент, чтобы пойти спать.
Une fille accepte de se coucher tôt si sa mère la laisse porter ses vieilles robes...
Дочь соглашается пораньше лечь спать, если ее мать позволит ей нарядиться в ее старые платья.
On devrait se coucher, libère ce pauvre homme.
Нам нужно идти спать, Нэнс, дай этому бедняге уже уйти.
Kristina est partie se coucher tôt, maman et papa surveillent Max et Nora.
Кристина легла спать пораньше, мама с папой присматривают за Максом и Норой.
Il s'est réveillé puis retourné se coucher aussi vite.
Он просыпался, а потом снова уснул.
Je l'aide à se coucher.
Помогаю ей каждый вечер с кроватью.
S'il te met la main, je l'envoie se coucher.
Если он мешает, я отправлю его спать.
Je crois qu'il est temps de se coucher.
Ну, предполагаю, самое время выступить в караул.
Je crois qu'il devrait monter se coucher.
Думаю, нам лучше уложить его в постель.
S'arrêter, se coucher, rouler.
Остановиться, упасть и покатиться? Точно.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 210. Точных совпадений: 210. Затраченное время: 145 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo