Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "se promener" на русский

Искать se promener в: Спряжение Синонимы
прогуляться
гулять
погулять
разгуливать
прогуливаться
расхаживать
передвигаться
бродить
покататься
прогулки
на прогулку
прогулок
ходить
прогуляемся
гуляет

Предложения

Parfois, il allait se promener et ne savait plus comment rentrer.
Иногда... он выходил прогуляться, и забывал, как вернуться домой.
Tu veux qu'on aille se promener ?
Ты не против куда-нибудь сходить со мной, прогуляться?
Monte ça. On va se promener.
Возьми подарки, мы идем гулять.
Il m'a donné un pantin et on est allé se promener.
Он дал мне куклу и мы пошли гулять.
James est parti se promener hier soir et il n'est pas rentré.
Вчера вечером Джеймс вышел погулять, да так и не вернулся.
Panbanisha a très envie d'aller se promener dans les bois.
Панбаниша очень хочет пойти погулять в лес.
On ira se promener derrière le Mur, si tu n'as pas peur.
Мы сможем прогуляться за Стеной, если не побоишься.
Quand elle arrive, tu l'emmènes se promener.
Н:ет. Когда она придет сюда, ты скажешь ей, что хочешь прогуляться.
Levons-nous tôt. On ira se promener sur la plage.
Утром надо встать пораньше и прогуляться по пляжу.
Les chiens ont besoin de se promener, faire leurs affaires, et renter à la maison.
Собакам надо гулять, делать свои дела и идти домой.
On ira se promener après, je te raconterai tout.
Да. Мы пойдем прогуляться позже, я все тебе расскажу.
Peut-être que l'on pourrait aller se promener.
Может быть мы могли бы прогуляться.
Non, il aime juste se promener.
Нет, он любит просто гулять.
On veut aller se promener dans le parc.
Мы хотим пойти погулять в парке.
La première fois qu'on est allés se promener.
Первый раз, когда мы пошли гулять.
Un petit déjeuner matinal, et puis on part se promener.
Сначала милый ранний завтрак, а потом мы пойдем погулять.
Je pense qu'il est dangereux de se promener seul la nuit.
Я думаю, гулять ночью одному опасно.
Si Lydia veut se promener nue dans les bois, pourquoi ça m'intéressait ?
Если Лидия захотелось прогуляться по лесу голой, почему меня должно это волновать?
Elle est sortie se promener avec Amy, mais vous voudrez peut-être lui donner une minute.
Она вышла прогуляться с Эми, но вам это, может статься, даже на руку.
Les gens disent toujours ça à Noël. "On est tous allés se promener".
Люди всегда так говорят в Рождество: «О, а потом мы все пошли гулять».
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 293. Точных совпадений: 293. Затраченное время: 153 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo