Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: à sec au sec
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "sec" на русский

Предложения

412
69
cul sec 49
Un agent sec de ce type est la forme la plus mortelle pour les êtres humains.
Сухой агент такого типа является наиболее смертоносным для людей.
Si le linge est sec, Mme Rosenberg a le droit de le mettre dans le panier.
Если одежда была сухой, миссис Розенберг имела полное право убрать ее в корзину.
Un scotch sec et une pinte de votre meilleure bière.
Скотч, чистый, и пинту твоего лучшего горького пива для моего товарища.
Le docteur a prescrit un climat sec.
Врач сказал, мне нужен сухой климат.
C'est un business rugueux, sec et immense.
Это жёсткий, сухой, большой бизнес.
Quand le temps est sec, humide...
Для сухой и для дождливой погоды.
Jeremy dit toujours qu'il est trop sec.
Джереми всегда отмечает, что она у меня чересчур сухая.
Voilà. On verra quand ce sera sec.
Ну в общем, надо будет посмотреть когда оно высохнет.
Je reviens quand je serai sec.
Я с нетерпением жду встречи с Вами когда я буду не таким потным.
Au moins c'était court et sec cette fois.
По крайней мере на этот раз всё было коротко и сухо.
Rien qu'un Martini sec ne puisse soigner.
Ничего такого, чего бы нельзя было вылечить парой бокалов мартини.
Propre et sec, du moins en intérieur.
Какое-нибудь сухое и чистое, или хотя бы в помещении.
Faut pas que ce soit sec.
Мы же не хотим, чтобы они были сухими.
"Consultation" est trop sec.
"Консультации с руководством штатов" звучит слишком сухо.
Trop sec pour des empreintes de pas.
К сожалению, слишком сухо для того, чтобы оставались отпечатки обуви.
Un tremble a besoin de feu et d'un sol sec.
Так тополю нужен огонь и сухая почва.
Un soda... du chewing-gum et un bout de gâteau sec.
Сода, немного жвачки, и половина пирога.
Juste une - dans le poignet - 60 sec avant absorption.
Одна вещь - на запястье - всасывается за 60 секунд.
Je le viderai sec comme foin.
Высохнет, как сено, он.
Un scotch sec, s'il vous plaît.
Только на службе. Скотч, пожалуйста, чистый. ОК.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1088. Точных совпадений: 1088. Затраченное время: 70 мс

cul sec 49

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo