Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "set" на русский

сет
набор
концерт
СЭТ
установка
рисунок
сетлист
песен
Jeu, énorme set, match.
Гейм, огромный сет, матч.
Je vais aller faire mon 2ème set.
Я должен идти на следующий сет.
Aucune idée, mais le coffret faisait parti d'un set.
Нет записи об этом. Но, ... это было изначально задумано как набор.
Le même set d'empreintes est partout.
Один и тот же набор отпечатков на всём.
Ce n'était pas un set, mon frère.
Это не был концерт, братан.
Je dirais jeu, set et match pour Lady Grantham.
Я бы сказал, что в этой игре сет и матч за леди Грэнтэм.
Jeu, set et match, Gina.
Гейм, сет и матч твой, Джина.
Jeu, set et match, Gina !
Гейм, сет, матч... Линетти.
Le troisième set est décisif, aller !
Третий сет решающий, итак, начнем
Il lui paraissait donc préférable d'attendre de disposer d'un set complet de dispositions pour les mettre en œuvre de manière harmonisée à partir de 2007, ce qui ne serait pas contradictoire avec les objectifs du SGH.
Поэтому, по его мнению, было бы предпочтительно дождаться момента, когда будет иметься полный набор положений, с тем чтобы ввести их в действие согласованно начиная с 2007 года, что не будет противоречить целям СГС.
Alors quand Set a démembré le corps d'Osiris et dispersés tous les morceaux, -Il a voulu s'assurer que son âme ne trouve jamais la paix.
И когда Сет расчленил тело Осириса, и разбросал все кусочки - он хотел убедиться, что его душа никогда не найдет освобождения
"Le set comprend une magnifique..."
Набор состоит из прекрасного...
Jeu, set et match !
Гейм, сет, игра!
Jeu, set et match.
Гейм, сет, матч.
1er set Miner et Miner.
Первый сет меньше и меньше.
Deuxième set, Docteur ! Ah ah !
Второй сет, Доктор!
ON pourrait autant lui donner un set de couteaux.
С таким же успехом, мы можем оставить ей здесь набор ножей.
C'est celui qui a kidnappé des douzaines de fille set ruiné leurs vies.
За тех девушек, что он похитил, за десятки покалеченных жизней.
Ce set de table craignait de toute façon.
Тот рисунок всё равно был отстой.
Brenigan a raccourci de moitié mon set à la fête d'Halloween.
Брениган забрал половину моего выступления на Хеллоуин.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 129. Точных совпадений: 129. Затраченное время: 121 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo