Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "silence de mort" на русский

Искать silence de mort в: Синонимы
мертвая тишина
тишина
Un silence de mort tombe aussi sur la maison.
Такая же мертвая тишина воцаряется и в доме.
Je vais ignorer ce silence de mort.
Я проигнорирую эту... невыносимую тишину.
Tu sais, le silence de mort qui a régné de l'aéroport à la maison est une façon subtile de montrer que tu m'en veux.
Знаешь, это каменное молчание всю дорогу из аэропорта до дома это тонкий намек, что ты злишься на меня.
Un silence de mort.
Un silence de mort.
Потом вдруг стало тихо.
500 hommes étaient dans cette salle et un silence de mort y règnait.
Пятьсот человек, а в зале было тихо как в крипте.
Un silence de mort à l'extérieur ; la tempête est terminée.
Снаружи мертвая тишина, ураганный ветер стих.
Un silence de mort est tombé sur la ville à l'aube d'être assaillie par les mutants.
Пугающая тишина опустилась на Готэм, город готовится к атаке.
À la fin de l'histoire, alors qu'un silence de mort régnait dans la voiture, d'autres gamins surgissaient et tapaient contre les vitres.
Когда заканчивался этот мерзкий рассказ, и в машине, набитой подростками, наступала мёртвая тишина... другие подростки, прятавшиеся в кустах, внезапно... начинали колотить во все окна машины.
Mais pire encore est la corruption des hommes de paille, dans le pays même de telles sociétés, eux dont l'argent corrompu continue d'être conservé dans les banques et les institutions financières occidentales et sur lesquels règne un silence de mort.
Однако еще большего осуждения заслуживает коррупция со стороны ставленников таких компаний в наших странах, деньги которых по-прежнему хранятся в западных банковских и финансовых учреждениях и вокруг которых хранится полное молчание.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 10. Точных совпадений: 10. Затраченное время: 29 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo