Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "soeur aînée" на русский

Искать soeur aînée в: Синонимы
старшая сестра
старшей сестрой
старшей сестре
старшую сестру
старшей сестры

Предложения

Sa soeur aînée, Margaret - peut-être pas une médium naturelle.
Её старшая сестра, Маргарет - возможно не природный экстрасенс.
Ma sœur aînée Amy est plutôt comme une mère.
Моя старшая сестра Эмми как мать нам.
Elle a à peu près le même âge que ma sœur aînée.
Она примерно одного возраста с моей старшей сестрой.
C'était la sœur aînée de Rachel Marron.
Она была старшей сестрой Рейчел Мэррон.
J'ai hâte d'envoyer ça à ma soeur aînée.
Не могу дождаться, чтобы отправить это моей старшей сестре.
Ce titre de politesse, selon la coutume d'usage, revient à ma sœur aînée.
Эта честь по праву старшинства принадлежит моей старшей сестре.
Non, c'est Fiona, sa sœur aînée.
Это - ее старшая сестра, Фиона.
Chu Jia-Jen est ma sœur aînée.
Чу Цзя-Цзэнь - моя старшая сестра.
Ma sœur aînée s'en rendit compte en premier lieu.
Старшая сестра узнала об этом первой.
En tant que ta sœur aînée...
В общем, как твоя старшая сестра...
Mes parents et ma sœur aînée ont été tués dans un accident de voiture.
Мои родители и старшая сестра погибли в автокатастрофе.
Et ma sœur aînée est un robot programmé, elle sauterait d'un immeuble si mes parents lui demandaient.
А моя старшая сестра - запрограммированный робот, спрыгнет с крыши, если родители скажут ей.
Elle n'est pas aussi belle que sa sœur aînée.
Она не так красива, как её старшая сестра.
Comment ma sœur aînée est-elle devenue si froide ?
Как моя старшая сестра стала такой бессердечной?
Colum et Dougal... ma mère Aileen Mckenzie, la sœur aînée de Colum et Dougal.
Колум и Дугал... мою мать звали Эйлин Маккензи, она была старшей сестрой Колума и Дугала.
Elle était très aimée et protégée par son père et sa sœur aînée pour son caractère doux et gentil.
Её отец и старшая сестра очень любили её за кроткий и мягкий нрав.
Votre Éminence est sûrement au courant que Sa Majesté a eu des relations charnelles avec Marie, la sœur aînée d'Anne.
Несомненно, ваше преосвященоство в курсе, его величество имел плотскую связь со старшей сестрой Анны, Марией.
Ma soeur aînée, l'enfer de grandir avec elle, une gentille dame maintenant.
Старшая сестра, расти рядом с которой было адом, сейчас очень милая девушка.
Ma mère était malade, c'était ma sœur aînée qui s'occupait de moi.
Мама болела Так что за мной присматривала старшая сестра
Talia, la mère de Derek et ma sœur aînée, a décidé qu'elle ne voulait plus de nous là-bas.
Талия, мать Дерека и моя старшая сестра... Решила, что она не хочет, чтобы мы возвращались туда
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 54. Точных совпадений: 54. Затраченное время: 81 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo