Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: bonne soirée soirée pyjama
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "soirée" на русский

Предложения

Merci d'être venus hier à ma soirée.
Спасибо большое, что вчера пришли на мой вечер, посвященный СПИДу.
Je veux que ce soit ta soirée.
Я тоже хочу, чтобы этот вечер был только твоим.
De cette petite soirée d'adieux.
Почему? Похоже, сегодня маленькая прощальная вечеринка.
Alors, ta première soirée hollywoodienne.
Итак, это твоя первая большая голливудская вечеринка.
Sans mentionner que la soirée commençait à peine...
Не говоря уже о том, что ночь только начиналась.
Santé à notre nouvelle soirée rock.
Так что выпьем за нашу новую ночь рока.
Vous venez demain soir pour la première soirée fondue d'Amy.
Вы, ребята, завтра вечером идёте на первый ежегодный Вечер фондю Эми.
Prenons quelques photos pour célébrer cette soirée spéciale.
Давай сделаем пару снимков, чтобы отметить этот особый вечер.
N'oublie pas la soirée Glenn Miller.
Не забудь записать нас на вечер в клубе, посвящённый Глену Миллеру.
Et ne jamais manquer la soirée pizza.
И я не хочу, ни за что, пропускать вечер пиццы.
Cela promet une belle journée et une soirée torride.
Возможно, его ждет прекрасный день и, может быть, богатый событиями вечер.
Impeccable. J'ai passé une soirée tranquille.
Превосходно, я провел, в целом, очень спокойный вечер.
On a tous passé une soirée formidable.
Да, кажется, у нас всех был потрясающий вечер.
Joanna, félicitations pour cette soirée extraordinaire.
Джоанна, прими мои поздравления в этот прекрасный вечер.
Notre soirée entre célibataires se passe très bien.
Ну, Понтон, мне кажется, это холостяцкая ночь идет очень хорошо.
Je ne voulais pas manquer cette soirée.
Гленн, я бы ни за что не пропустил этот вечер.
J'ignorais que c'était la soirée karaoké.
Два бармена заболели, и я не знал, что это вечер Караоке.
Tu as manqué la soirée sauce aussi.
Нет, ты пропустил "вечер соуса" тоже.
Ça doit pas gâcher ta soirée.
Пожалуйста, не дай этому испортить твой вечер.
C'est notre première soirée en famille.
Это наша первая ночь всей семьёй в этом доме.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 9673. Точных совпадений: 9673. Затраченное время: 127 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo