Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "soupe à l'oignon" на русский

Искать soupe à l'oignon в: Синонимы
луковый суп
Et parle de la chèvre qui rapporte un bol de soupe à l'oignon.
А ещё про призовую козу, которая выдаёт луковый суп.
Prenez de la soupe à l'oignon.
Вот. Выпей луковый суп.
Soupe à l'oignon, asperges en boîte...
Эй! Луковый суп, и консервированная спаржа...
Parfois, des riches voulant s'encanailler viennent prendre une soupe à l'oignon.
Иногда, на рассвете богатые жители трущоб заскакивают сюда на тарелочку лукового супа.
une soupe à l'oignon ou aux haricots blancs par exemple
ак французский луковый или по-флотски с бобами.

Другие результаты

Je faisais à mon petit fils une de vos soupes à l'oignon, j'ai mis le contenu de la boite dans une casserole, et il y avait un doigt humain.
Я готовил своему внуку ваш французский луковый суп, я выливал содержимое банки в кастрюлю, и туда плюхнулся человеческий палец.
Et un m'a fait sa demande avant même d'avoir commandé les entrées et a pleuré dans sa soupe d'oignons française quand j'ai refusé.
А один сделал мне предложение еще до того, как мы заказали закуски, и потом плакал над французским луковым супом, когда я отказалась.
Donne-moi une soupe ! - À l'oignon ?
Donc vous prenez l'oignon pour votre sceau, coudre sur votre manteau, battre le pavillon de l'oignon.
Ты выбрал луковицу своим гербом, вышил её на плаще и ходишь под луковым флагом.
Eh bien, celle-ci sent un peu l'oignon.
Ну, они немного пахнут луком.
De l'oignon et des gouttes.
Через несколько дней будете в порядке.
Si tu passes vraiment là-bas, rapporte des beignets à l'oignon.
Если ты действительно туда заедешь, привези домой кольца лука.
Tu pèles l'oignon et tu le fris.
Берёшь луковицу, чистишь и жаришь.
L'ail et l'oignon, quand tu quittais la cuisine.
И чесноком и луком, каждый раз, когда ты приходила с кухни.
J'épluche les couches de l'oignon, et éventuellement, la vérité éclate.
Я снимаю слои с лука, и в конце концов правда откроется.
Un cadeau de la dame à l'oignon sur Colette Street
Это подарок от женщины с шишкой на пальце с Колетт стрит.
Je croyais qu'on faisait ma sauce à l'oignon.
Я думал, мы готовим мой луковый соус.
Arrête les chips à l'oignon.
Пришло время отложить чипсы, Ники.
Nos poubelles étaient pleines de bouteilles de vin et de ce que j'espère être de la sauce à l'oignon.
В наших мусорных баках полно винных бутылок и чего-то, очень похожего на сырный соус.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 120. Точных совпадений: 6. Затраченное время: 167 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo