Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "souris" на русский

Посмотреть также: petite souris
Искать souris в: Oпределение Синонимы

Предложения

Russell Crowe est une souris de contrôle déchaînée.
Рассел Кроу - неуправляемая контрольная мышь.
Je suis aussi sobre qu'une souris d'église, Charles.
Проспись. Я трезв, как церковная мышь, Чарльз.
Ce clic de souris n'a pas été fait par Trevor dans les comptes.
Этот клик мыши был сделан не Тревором из бухгалтерии.
Un des chanceux participants va rentrer chez lui avec un tapis de souris tout neuf.
Один из счастливых зрителей уйдет домой с новеньким ковриком для мыши.
Et ton meilleur ami sera une souris.
Знаешь, кто будет твоим лучшим другом? Мышка.
Une épée, pas une souris.
Вы кинжал, а не мышка.
Je suppose que personne n'a besoin d'un tapis de souris.
Видимо, никому не нужен коврик для мыши.
Il ne dort pas la tête en bas comme une chauve souris.
Он не спит вверх ногами как летучая мышь.
Drôle de façon d'attraper une souris.
Конечно, таким образом очень сложно поймать мышь.
Ailleurs, ils ont des souris ou des moustiques.
В других местах это мыши или там, комары.
J'ai cru entendre des souris.
Мне показалось, что там мыши.
Je serai muet comme une souris d'église.
Буду тих, как церковная мышь.
Je croyais avoir entendu une souris.
Я подумал, что услышал там мышь.
Sa grand-mère était schizophrène, elle se prenait pour une souris.
У ее бабушки была шизофрения, она думала, что она мышь.
Quand je lui souris, elle grimace.
Каждый раз когда я ей улыбался она мне гримасничала.
Tu es belle quand tu souris...
О, Кэлли, глянь-ка, ты так красива, когда улыбаешься...
Quand je souris, elle sourit.
Ладно? Когда я улыбаюсь, она улыбается.
Il trouve que je souris trop.
Дуется? Ему кажется, я много улыбаюсь.
Depuis 10 ans, la communauté internationale joue au chat et à la souris avec Karadžić et Mladić.
Вот уже на протяжении 10 лет международное сообщество играло в кошки-мышки с Караджичем и Младичем.
Et je souris, car vous avez rien.
И я улыбаюсь, потому что у вас ничего нет.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1986. Точных совпадений: 1986. Затраченное время: 93 мс

de souris 147

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo