Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: je suis content
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "suis content" на русский

рада
рад счастлив
доволен
радостью
же здорово
радуюсь
очень приятно
благодарен

Предложения

Je-je suis content que ces personnes soient armée.
Я рад, что эти люди вооружены.
Maintenant que je te connais, j'en suis content.
Но теперь, когда я встретил тебя, я рад, что у тебя все так вышло.
J'allais te tuer pour ce que tu as fait à Sara, mais elle m'en a empêché, et j'en suis content.
Я собирался убить тебя за то, что ты сделал с Сарой, но она остановила меня, и я рад.
Très bien, j'en suis content.
Ну что ж, я рад.
Et j'en suis content, parce que j'ai quelques questions.
и я рад, что ты так и сделал, потому что у меня есть пара вопросов.
J'en suis content.
Я рад, что ты сделала это.
J'en suis content.
Я рад, что они вышли против меня.
J'en suis content.
Рад, что пришёл.
Je... suis content que tout ait marché.
Я... Я просто рад, что все обошлось.
Écoutez.Je suis content que vous soyez enfin satisfaits.
Я просто рад, что вы наконец-то счастливы.
J'en suis content pour toi, Rollo.
Я рад, что для это немного проясняется.
Et j'en suis content quand je vois combien d'entre vous continue de me rejoindre dans ce voyage.
И мне приятно видеть, сколько людей продолжает присоединяться к моему путешествию.
Et moi, j'en suis content.
Да, и я этому очень рад.
J'en étais pas sûr mais elle est heureuse, et j'en suis content.
Ты знаешь, я не был в этом уверен, но она счастлива, и я рад за нее.
Bien, j'en suis content.
Что ж, я рад этому.
Mais ils ont trouvé un moyen de nous réunir et pour ma part, j'en suis content.
Но сейчас они захотели, чтобы мы встретились и я лично рад этому.
Je sais que c'est vrai et j'en suis content.
Я знаю, что любишь, и я рад, что ты любишь.
J'en suis content !
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 30. Точных совпадений: 30. Затраченное время: 69 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo