Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "téléphone portable" на русский

Искать téléphone portable в: Синонимы
мобильник
мобильный телефон
мобильного телефона
мобильным телефоном
мобильных телефонов
сотового телефона
мобильному телефону
телефоне
мобильные телефоны
сотовому телефону
сотовым телефоном
мобильной телефонной связи
мобилу
сотовой телефонной связи
сотовый телефон
E-mail, téléphone portable, cartes de crédit... tout est inactif.
Электронная почта, мобильник, кредитные карты - ничто не работает.
J'ai laissé mon téléphone portable dans ta voiture et je voulais appeler maman aujourd'hui.
Я оставил свой мобильник в твоей машине, а мне нужно быть сегодня на связи с мамой.
Il a éteint son téléphone portable et a cessé de se rendre à son travail.
Тогда он выключил свой мобильный телефон и перестал ходить на работу.
Nous avons analysé la carte de Delhi et le téléphone portable que vous avez récupéré.
Мы проанализировали карту Дели и мобильный телефон, что вы привезли.
Il paraît que vous pouvez me procurer un téléphone portable.
Ходят слухи, вы можете достать чистый мобильник.
Chaque téléphone portable est unique. Vous pouvez lui ajouter des logiciels.
Каждый мобильник уникален. Есть программы, которые вы можете установить.
Et il s'avère que le téléphone portable est un excellent outil de récupération.
А мобильный телефон, оказалось, отличный инструмент для получения чего-либо.
Vous seriez plus facile à trouver si vous aviez un téléphone portable.
Вас было бы легче отыскать, если б у вас был мобильник.
Garde ton téléphone portable sur toi.
А ты держи мобильник при себе.
Ils ont jeté son téléphone portable un quartier plus loin.
Они бросили его мобильник в квартале отсюда.
J'imagine qu'il vous a procuré un téléphone portable.
Видимо, он каким-то образом раздобыл мобильник.
Je vous envoie une photo de mon téléphone portable.
О да, я сейчас вышлю вам фотографию со своего мобильника.
Il a utilisé son téléphone portable.
Всё, что ему понадобилось - это телефон.
Les autorités ont coupé sa ligne téléphonique et confisqué son téléphone portable.
Власти отключили его телефонную линию и конфисковали мобильный телефон.
Juste un téléphone portable et cette bouteille de soda.
Ну да, мобильный и бутылка газировки.
J'ai un... un vieux numéro de téléphone portable.
У меня есть старый телефонный номер.
On a prit sa montre, son portefeuille et son téléphone portable.
Забрал часы, бумажник и сотовый жертвы.
Elle a même pris la puce de son téléphone portable.
Она даже вынула чип из телефона.
Je vérifierai ce téléphone portable pour vous à Séoul.
Я попытаюсь выяснить, кому он звонил с этого телефона.
Quelqu'un a dû le prendre et remplacer son téléphone portable.
Кто-то забрал его и подменил телефон.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 454. Точных совпадений: 454. Затраченное время: 105 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo