Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "te battre" на русский

бороться
драться
сражаться
биться
побороться
победить тебя
ты дерешься
побить тебя
драку
бою
надрать тебе задницу
борись
борешься

Предложения

Ça veut dire qu'il faut te battre.
Я имею в виду, что тебе придётся бороться.
Tu vas te battre avec ta mère et ton père.
Ты будешь бороться вместе с твоими мамой и папой.
Tu veux te battre avec elle.
Ты похоже хочешь драться с ней.
Tu sais, tu peux te battre salement et Harvey aussi, mais pas moi.
Знаешь, ты можешь драться грязно, Харви может, но не я.
Tu dois te battre pour la nonne que tu aimes.
Я должен сражаться за монашку, что люблю.
Chien, je te commande d'y retourner et de te battre.
Пес, я приказываю тебе вернуться туда и сражаться.
Tu dois te battre pour ton homme.
Ты должна бороться за своего мужа.
Je sais que tu veux te battre.
Я знаю, что ты хочешь драться.
Mais aussi car tu peux te battre, Bo.
Но теперь ты должна бороться, Бо.
Si tu l'aimes, tu dois te battre pour lui.
Если любишь, ты должна за него бороться.
Donc tu devrait te battre pour elle.
Тогда ты должен сражаться за неё.
Si tu ne veux plus te battre, je comprends.
Слушай, если ты больше не хочешь драться, не надо.
Et bien, tu ne peux pas te battre contre mère nature.
Ну, ты не можешь бороться с природой-матушкой.
Tu vis pour te battre un jour prochain.
Ты живешь, чтобы драться и в дальнейшем.
Si tu veux vraiment quelque chose, tu dois te battre.
Если сильно чего-то хочешь, то надо за это бороться.
Tu n'as pas besoin de te battre contre mes ex.
Тебе не нужно драться с моими бывшими ради меня.
Tu ne savais pas comment te battre.
Ты не знала, как бороться.
Tu dois te battre contre la tentation, Kevin.
Ты должен бороться с искушением, Кевин.
Tu n'es pas en état de te battre, Rusty James.
Ты не в состоянии драться сейчас.
Si tu veux te battre, sois un homme dans ta prochaine vie.
Хочешь драться - в следующей жизни родись мужчиной.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 784. Точных совпадений: 784. Затраченное время: 76 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo