Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "titre de champion" на русский

Искать titre de champion в: Синонимы
чемпионство
титул чемпиона
À sa droite, le successeur de Don Revie, Brian Clough, titulaire d'un titre de champion avec Derby County.
И справа от него идет человек, принявший команду от Дона Реви Брайан Клаф, который уже имеет на своем счету одно чемпионство с Дерби Каунти.
Tu veux perdre ton titre de champion contre cet inconnu?
Хочешь проиграть чемпионство этому нулю?
Prêt à affronter tous les challengers, défendant son titre de champion du monde pour la 3º fois...
Готов принять вызов всех соперников, защищая титул чемпиона мира в третий раз...
Un seul homme revendique la victoire aujourd'hui et de gagner le titre de Champion de Capoue.
Лишь один человек завоюет победу в этот день и получит титул Чемпиона Капуи.
Et je vais regagner mon titre de champion de Capoue.
И я верну свой титул, чемпиона Капуи...
Le gagnant remportera le titre de champion national.
Победители заберут с собой звание национального чемпиона.
Qu'est il arrivé à votre titre de champion?
А что случилось с твоим финальным боем?
Avec l'insigne du titre de champion.
со специальной государственной булавкой чемпионата.
Lauda se rapproche sérieusement du titre de champion du monde.
Ники Лауда сделал огромный шаг к завоеванию титула чемпиона мира.
Les fans des Lakers célèbrent le titre de champion en pillant et se battant.
Фанаты Лейкерс празднуют победу в чемпионате грабежами и массовыми беспорядками.
Désormais champions régionaux, ils visent maintenant le titre de champion national.
они возвращаются домой с титулом победителя регионального первенства, что позволяет им прорваться в национальный чемпионат США по регби в конце этого месяца.
Cette année, on a vraiment à coeur d'empocher ce titre de champion.
В этом году мы действительной горячо желаем заполучить этот чемпионский титул.
Le favori pour le titre de champion doit battre 3 secondes pour empocher l'argent du prix.
Наш претендент на звание абсолютного чемпиона должен побить трехсекундный результат, чтобы получить призовой выигрыш.
Beaver conserve son titre de champion d'ailes de poulet !
Бобер защитил титул "Короля куриных крылышек"!
Pendant que les Panthers sont en train de préparer leurs Thanksgivings, leurs belles petites soirées, en rêvant de gagner leur place aux playoffs et leur titre de champion, nous, on sera sur ce terrain, physiquement et mentalement,
Диллонские Пантеры там, на западной стороне, готовятся к празднованию Дня Благодарения, устраивают свои модные вечеринки, мечтая о победе и выходе в плей-офф, и о звании Чемпиона Штата.
Celui opposant les Ravens de Tree Hill au lycée de Pontiac pour le titre de Champion de Caroline du Nord, sponsorisé par Chili's.
Это Вороны из Три Хилл и средняя школа Понтиака в финале баскетбольного чемпионата штата Северная Каролина, генеральный спонсор - соус Чили.
Moi et Mack Brown* allons obtenir notre victoire à Pasadena, le titre de champion national et gagner le Heysman*.
Мы с Мэком Брауном собираемся выиграть в Пасадене. Победить в национальном первенстве и получить награду Хейсмана.
En 2008, il s'était vu attribuer le titre de Champion de la Terre du PNUE et, tout comme Wangari Maathai, il parrainait activement la Campagne pour un milliard d'arbres.
В 2008 году он был назван лауреатом премии ЮНЕП «Борец за защиту планеты Земля» и вместе с г-жой Вангари Маатаи является активным патроном кампании «Миллиард деревьев».
Ils étaient sur le point de perdre le titre de champion.
Они были на грани проигрыша чемпионата.
Maxie tient à se garder de perdre son titre de champion.
Макси отчаянно пытается спасти ускользающую корону.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 14484. Точных совпадений: 26. Затраченное время: 217 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo