Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "ton petit frère" на русский

твой младший брат
твоего младшего брата
твой брат
твой маленький брат
твоим младшим братом
твоего брата
твой братишка
своего младшего брата
твой братик
своим братом
твой маленький братик
твой младший братик
маленького брата
своему братишке
своим братишкой
Tu dois soutenir ton petit frère.
Рэндаоо твой младший брат, ты должен его защищать.
J'oublie toujours que c'est ton petit frère.
Я постоянно забываю, что он твой младший брат.
Tu es venu au monde avec la même malformation cardiaque, et ton petit frère aussi.
Знаешь... Ты ведь и сам родился с таким же дефектом сердца, что был у твоего младшего брата.
J'ai essayé de sauver ton petit frère, Bevi.
Я пытался спасти твоего младшего брата Беви.
Comme toi, ta mère et ton petit frère.
Таким, как ты, твоя мама и твой брат.
Dis-lui ou tu perdras ton petit frère.
Скажи это ему, иначе твой брат умрет
Et ensuite je te dirai où est ton petit frère.
И тогда я скажу тебе, где твой младший брат.
C'est ton petit frère, vous devez vous soutenir.
Amène-moi Katherine et alors je te dirai où se trouve ton petit frère.
Приведи мне Кэтрин, и тогда я скажу тебе где твой младший брат.
Pourquoi ton petit frère est allé sur la voie ferrée tôt un matin ?
Почему твой младший брат пошел к железнодорожным путям рано утром?
Tu savais que ton petit frère n'a presque jamais pleuré ?
Ты знала, что твой младший брат почти никогда не плакал?
C'est ton petit frère, Frank ?
Это твой младший брат, Фрэнк?
Si quelqu'un te veut du mal, ou ennuie ton petit frère, je vous autorise à y mettre un terme.
Если кто-то хочет подраться или обидеть твоего младшего брата, то можете с ними разобраться.
Tu vas me dire pourquoi ton petit frère démissionne ?
Тогда... расскажи, почему твой младший брат только что ушел, Рас?
Le Baveux : ton petit frère est il prêt?
Спиттер, где твой младший брат?
Quoi, c'est, comme, Le vélo de ton petit frère ?
Вообще, это велик твоего младшего брата?
Tu es né avec le même problème de coeur que ton petit frère
Ты ведь и сам родился с таким же дефектом сердца, что был у твоего младшего брата.
Je sais que tu voudrais que ton petit frère,
Я знаю, в какую школу ходит твой брат
Eh bien, c'est super, Tom, mais ton petit frère est en plein cœur de l'Afghanistan !
Это чудесно, Том, а твой младший брат находится в самом центре Афганистана.
Et je sais que techniquement je suis toujours ton petit frère mais, tu sais, techniquement je fais ça depuis
И, технически, я всё ещё твой младший брат, но, знаешь, технически, я этим занимаюсь
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 131. Точных совпадений: 131. Затраченное время: 125 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo