Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "toujours avec" на русский

всегда с все еще с
до сих пор с
всегда со
все еще со
еще у
всё ещё вместе
все время со

Предложения

Vous y êtes toujours avec d'autres personnes.
Вы там всегда с другими людьми.
Une partie de toi est toujours avec nous, Maman.
Мам, часть тебя всегда с нами.
Et tu es toujours avec Anthony.
И ты все еще с Энтони.
En retrouvant Rachel, je fus surpris de la voir toujours avec Daniel.
Я выследил Рэйчел и был удивлен обнаружить, что она все еще с Даниэлом.
Son héritage est toujours avec nous.
Но его наследие до сих пор с нами.
Et toujours avec ce petit sourire.
И всегда с такой легкой ухмылкой.
J'ai toujours avec moi une bouteille d'eau minérale.
У меня всегда с собой бутылка минеральной воды.
J'emporte toujours avec moi une caméra vidéo.
Я всегда с собой беру, видео камеру.
Surtout à cause du livre blanc qu'elle a toujours avec elle.
В основном из-за белой книжки, которая у нее всегда с собой.
Je suis toujours avec toi, Sean.
Я всегда с тобой, Шон.
Je veux être toujours avec toi.
Я всегда хочу быть с тобой, Темуджин.
Donc Chloé est toujours avec Doomsday.
Это значит, что Хлоя всё еще с Думсдеем.
Comme toujours avec Fletcher, impossible de rien prouver.
Как и во всем, где замешан Флетчер, невозможно ничего доказать.
Tu chassais toujours avec ton père.
Вы с твоим отцом вечно пропадали на своей охоте.
Il a négocié comme toujours avec Lui.
Да, он, как всегда, договаривался... с ним.
Mais ça empire toujours avec le stress.
Но, кажется, это всегда усугубляется при стрессе.
Techniquement, je sors toujours avec Jessica.
Ладно, технически да, я всё ещё формально встречаюсь с Джессикой.
J'espère que vous venez toujours avec Don.
Ты и Дон все еще собираетесь к нам сегодня, я надеюсь.
Je les aide toujours avec les donations.
Но я до сих пор помогаю им с пожертвованиями.
Je ne peux être toujours avec elle.
Я не могу быть всё время рядом с ней.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1096. Точных совпадений: 1096. Затраченное время: 189 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo