Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "tout est pour le mieux" на русский

все к лучшему
все это к лучшему
Mais tout est pour le mieux, vraiment.
Но все к лучшему, правда.
Du point de vue de la sauvegarde du projet européen, tout est pour le mieux.
С точки зрения сохранения европейского проекта, все это к лучшему.
Mais puisqu'elle n'est plus suspecte, tout est pour le mieux.
Но так как она больше не подозреваемый в убийстве - тем лучше.
Et tout est pour le mieux à Hollywood.
В Голливуде все спокойно.
Mais tout est pour le mieux.
Elle est avec ce G.I. Joe, et j'ai Gabby, donc... tout est pour le mieux.
Ну, она с каким-то солдафоном, а у меня есть Габби, так что... как-то так.
Et si ça aide à accélérer la découverte de ton fils disparu, tout est pour le mieux, non ?
И если это обещает ускорить возврат твоего давно потерянного сына все же лучше, так?
Et pourtant - et c'est là le troisième point que j'ai développé - il serait de toute évidence naïf de prétendre que tout est pour le mieux dans le meilleur des mondes des migrations.
Наконец - и это третий момент, на котором я хотел бы заострить внимание, - было бы явно наивным утверждать, что все, что ни делается, делается во благо и в лучших интересах всех мигрантов.
Tout est pour le mieux?
Donc tout est pour le mieux ?
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 13. Точных совпадений: 13. Затраченное время: 193 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo