Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "un blizzard" на русский

метель
надвигается снежная буря
снежной бури
надвигается буря
Voici un groupe de poussins perdu dans un blizzard.
Группа цыплят потерялась в снежной буре.
Une fois, je suis rentré chez moi sur un fauteuil pendant un blizzard.
Однажды в метель я доехал на кресле до дома.
J'ai failli mourir dans un blizzard.
Я чуть не погибла в метель.
Mais il arrive tout de même qu'un blizzard frappe sans s'annoncer.
Но даже теперь снежные бури могут нагрянуть без предупреждения.
Je sais qu'il y a un blizzard.
Да, я знаю, снежная буря.
Ma dernière année avec les Steelers, on a déplacé un match du dimanche au mardi à cause d'un blizzard.
В мой последний год работы со "Стилерз" мы перенесли матч с воскресенья на вторник из-за снежной бури.
On a annoncé un blizzard.
On parle d'un blizzard.
On parle d'un blizzard.
Que fait-on s'il y a un blizzard ?
Что если будет снежная буря?
On a annoncé un blizzard.
On a annoncé un blizzard.
On va se prendre un blizzard en pleine face !
C'est un blizzard électronique dehors.
Это как электронная снежная буря.
La probabilité d'un blizzard est encore plus infime qu'un crash d'astéroïde.
Вероятность снежной бури даже еще меньше, чем падение астероида в этом месте.
Mais je suggère que l'on ne rejoue pas la bataille de Baton Rouge durant un blizzard dans cette mercerie.
Но искренне предлагаю НЕ инсценировать сражение при Батон-Руж в метель в галантерейной лавке Минни.
Les températures chutent, et les guanacos et leurs petits doivent soudainement subir un blizzard.
Температура падает и ламы гуанако вместе со своими малышами должны неожиданно перенести вьюгу.
Les vagues atteignaient déjà 12 à 15 mètres de haut, et l'écume des crêtes déferlantes était projetée horizontalement comme la neige durant un blizzard.
Волны 12-15 метров в высоту, а брызги от разбивающихся гребней сдувало горизонтально, как снег в пургу.
et un blizzard, qui d'ores et déjà fait date dans l'histoire de cette ville.
снег, выпавший на выходных, а метель стала самой сильной, как вы уже, наверное, заметили, за всю историю этого города.
et un blizzard, qui d'ores et déjà fait date dans l'histoire de cette ville.
снег, выпавший в минувшие выходные и метель называют одними из худших как вы сами видите, одиними из худших в истории города.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 28. Точных совпадений: 28. Затраченное время: 70 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo