Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "une cocotte" на русский

J'ai une cocotte au four.
Н-да. У меня запеканка в духовке.
J'aime Franck, mais il suivrait n'importe quoi avec une cocotte.
Я люблю Фрэнка, но он клюнет на кого угодно с кастрюлей .
Tout ce que je sais c'est que j'ai une cocotte pleine de piège à souris, et que j'y vais.
Всё что я знаю точно, это то, что у меня с собой кастрюля с дешёвым сыром и я еду туда.
Comme une cocotte pour brocoli ?
Как пароварка для брокколи?
Ça ne suffit pas, une cocotte?
Нам не хватит одной кастрюли?
Laisse moi deviner, une cocotte minute.
Дай угадаю. Мультиварка.
Bien, j'ai fait une cocotte.
Хорошо. Я приготовила запеканку.
Dans une daubière, une cocotte.
Можно разрезать даже вилкой.
"Oh ma famille a une religion normale, alors j'ai à leur parler 5 minutes avant que j'aie une cocotte entièrement en guimauve."
А вот у моей семьи нормальная религия, и мне нужно всего 5 минут поговорить с ними перед тем, как мне подадут запеканку, сделанную только из зефирок.
Mais une cocotte de technologie inconnue.
Наверное, они используют какие-то секретные технологии.
Après m'avoir fait annuler le meilleur traiteur parce qu'elle voulait un Cluedo et une cocotte minute.
После того, как она сказала мне отменить заказ лучшего обслуживания в городе, потому что она хотела глиняные горшочки. Мам, ты могла бы...
Je voulais voir combien de temps je mettrais pour venir ici en portant un plat dans une cocotte.
Хотела посмотреть, сколько времени займет у меня донести кастрюлю с горячим блюдом.
Parfois, quand on s'approche, il y a tellement de larves, c'est comme une cocotte bouillante.
Иногда мы находим их в виде месива, кишащего личинками.
Celui qui l'a construit a utiliser une cocotte minute.
Кто бы её ни собрал, он использовал автоклав.
Il comporte un grill, une cocotte, une planche à repasser...
газовые конфорки, газовый индикатор, подставка для глаженья и прямо снизу ящик с водой.
Il a pensé à convertir une cocotte minute en machine à café.
Потому он рассудил: почему бы мне не превратить мою печь в кофе-машину?
Si c'est le cas, c'est avec une cocotte de Singapour, une cuiller offerte par un shaman, et un livre de cuisine en swahili.
Если и готовит, то в тигеле из Сингапура, ложкой, подаренной шаманом, и по кулинарной книги, написанной на Суахили.
Alors, ou tu me dis où est mon ami... ou tu sauras ce que c'est qu'être une cocotte.
Потому, или говори, где мой друг, или узнаешь, каково спечься заживо.

Другие результаты

Deeks, tu veux une cocotte-minute.
Les démineurs confirment qu'il s'agissait d'une cocotte-minute.
Сапер подтвердил что это была скороварка.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 134. Точных совпадений: 18. Затраченное время: 142 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo