Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "une radio" на русский

радио
рентген
есть рация
снимок
рацию

Предложения

Ce n'est pas une radio publique, maman.
У нас не общественное радио, мама.
Et n'oublie pas un marteau, un pied-de-biche et une radio.
И не забудь молоток, ломик и радио.
J'ai demandé une radio et une consultation ortho.
Я заказал рентген и консультацию ортопеда.
Ça n'a pas l'air grave, mais fais une radio thoracique.
Кашель не страшный, но закажи рентген грудной клетки.
On va me faire une radio.
Пап, мне сейчас буду делать рентген.
On partage une radio portative avec deux autres infirmeries.
Мы делим переносной рентген с ещё двумя клиниками.
Ils auraient dû te faire une radio de la tête.
В больнице тебе надо было сделать рентген головы.
Je lui ai fait passer un scanner, une radio, une échographie.
Я сделал томографию, рентген, УЗИ.
Il avait trois télés et une radio.
У него было три телевизора и радио.
On dirait que t'écoutes une radio de Savannah.
Сдается мне, что ты слушаешь радио Саванны.
Je veux des analyses et une radio du thorax.
Еще мы сделаем анализ крови и рентген грудной клетки.
On y trouvera peut-être une radio ou un téléphone.
Может быть там есть телефон или радио.
Faisons-lui une radio de la jambe.
Нужно сделать рентген ноги нашего пациента.
Pour la première fois j'ai une radio sur un de ces voyages.
Впервые за все путешествия у меня было радио.
Je peux faire une radio pour être sûr.
Но мы могли бы сделать рентген на всякий случай.
J'entendais la voix de ma sœur... comme une radio cassée qu'on n'arrive plus à éteindre.
Я слышала голос сестры, как-будто радио которое нельзя выключить.
Vous êtes une radio crâne explose, je veux éteindre.
Мне как будто в голову радио запихнули, и я не могу его выключить.
On doit faire une radio de sa jambe.
Нужно сделать рентген ноги нашего пациента.
Et je leur ai renvoyé une radio.
И я послал им обратно рентген.
Il s'agit d'apporter à ces organisations les connaissances nécessaires pour assurer la viabilité sociale et culturelle d'une radio communautaire.
Учебная программа предусматривает получение широких знаний по вопросам социального и культурного содержания в целях обеспечения жизнеспособности общинного радио.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 370. Точных совпадений: 370. Затраченное время: 182 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo