Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: demande de visa visa d'entrée demandes de visa
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "visa" на русский

виза
выдаче виз
за визой
визовой
визовые
визовых
визового режима
въезда
Visa
визы визу визе
за визами
визах

Предложения

Gros soulagement quand son visa a expiré.
Когда его виза истекла - это было большим облегчением.
Mon visa dépend de mes études ici.
Моя виза зависит от моей учебы в этой больнице.
Mais il lui faudra toujours un visa.
Каким бы умным он не был, ему все равно нужна виза.
Par exemple, le Mercosur a instauré un visa pour faciliter la circulation temporaire des prestataires de services, qui permet des entrées multiples.
Например, была введена виза МЕРКОСУР в целях облегчения временного перемещения поставщиков услуг и предоставления возможностей для многократного въезда.
Mais son visa, lui, il était falsifié.
Да. Но её виза поддельная.
Tous les non-ressortissants de Tuvalu doivent être munis d'un visa pour entrer dans le pays.
Всем лицам, не являющимся гражданами Тувалу, для въезда в страну требуется виза.
Olu, qui semble être Nigérian, a besoin d'un visa pour aller au Nigeria.
Олу, который выглядит как нигериец, нужна виза, чтобы посещать Нигерию.
J'ai un visa, je pars ce soir.
У меня виза и самолёт этой ночью.
Aucun visa préalable n'est requis pour entrer aux Maldives.
Для въезда на территорию Мальдивских Островов виза не требуется.
Les personnes arrivant à Malte reçoivent un visa de touriste valable pour trois mois.
Лицам, въезжающим в Мальту, выдается туристическая виза сроком на три месяца.
Pour faire annuler mon visa et rentrer.
Я собираюсь просить их отозвать мою визу и депортировать меня домой.
Melle Sato est ici avec un visa étudiant périmé.
Мисс Сато была здесь по просроченной студенческой визе.
Son visa pour la Costa Rica porte la date d'aujourd'hui.
На заявлении Дента об открытии визы стоит сегодняшняя дата.
Ils annulent ton visa d'étudiant et te renvoient chez toi.
Они отменяют вашу студенческую стипендию и высылают вас обратно домой.
Je lui montrerai mon visa pour les States.
Я покажу ему свою американскую визу.
Il m'a dit qu'il nous donnerait un visa.
Он говорит, что может выдать нам выездные визы.
En Indonésie, un visa de service a été introduit pour permettre aux bénévoles étrangers de bénéficier d'avantages fiscaux et douaniers.
В Индонезии была введена специальная виза, позволяющая добровольцам из других стран пользоваться налоговыми и таможенными льготами.
On essaye de lui obtenir un visa.
Но мы постараемся сделать ему визу.
Les citoyens n'ont pas besoin de visa de sortie.
Граждане не могут быть лишены права на выезд из страны и въезд в нее.
Il m'a trouvé un travail et obtenu un visa.
Он нашёл мне работу и сделал визу.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1246. Точных совпадений: 1246. Затраченное время: 134 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo