Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "vont exploser" на русский

взорвутся
S'il y a une hémolyse, ses globules rouges vont exploser, et elle mourra.
Если произойдет кровоизлияние, ее кровяные тельца взорвутся, и она погибнет.
Quand les 2 bateaux vont exploser ?
Спроси его, когда взорвутся оба корабля.
Le test d'effort fermera pas ses voies poumons vont exploser.
От беговой дорожки у неё не дыхательные пути закроются, а лёгкие взорвутся.
OK, mais ceux-là vont exploser.
Хорошо, но эти двое готовы вырваться на свободу.
Si je mets une chose de plus, mes valises vont exploser.
Если я положу что-нибудь еще в мои чемоданы, они взорвутся.
Les Européens pensent que les partis américains vont exploser demain.
Европейцы полагают, что американская сторона завтра развалится.
Ils vont exploser, comme les cris poussés par leur chanteur Keith Blue.
"Они вот-вот рванут, словно один из фирменных воплей их солиста Кита Блю".
Ces mines vont exploser sous notre proue si on s'approche de vous.
Мины взорвутся прямо под бАком, если мы подойдем ближе.
J'ai l'impression que mes yeux vont exploser.
Мне кажется, что мои глаза выкатятся из орбит.
Bien, mais si je suis trop près de l'ampoule mes cheveux vont exploser.
Ладно, только если я буду слишком близко к лампе, у меня волосы вспыхнут.
Ces charges vont exploser aujourd'hui entre 16h30 et 17h30.
Взрыв произойдет сегодня, между пятью тридцатью и шестью тридцатью вечера.
Mes yeux... on dirait qu'ils vont exploser.
Глаза... Такое чувство, что они сейчас... лопнут!
Après, dans le club les têtes de tout le monde vont exploser!
А потом все в клубе... их головы просто сносит!
Mes oreilles vont exploser.
Они что, думают, мои уши - помойка?
Mes côtes vont exploser.
Mes poumons vont exploser.
У меня сейчас лёгкие разорвутся.
Les torpilles vont exploser?
Ракета может задеть торпеды?
Ils vont exploser le hangar!
Они сейчас разнесут этот ангар!
Ou mes poumons vont exploser...
Или мои лёгкие взорвуться...
Les drones vont exploser.
Все беспилотники сейчас взорвутся.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 29. Точных совпадений: 29. Затраченное время: 52 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo