Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "votre façon de faire" на русский

Je conteste votre façon de faire.
C'est votre façon de faire.
Il faut avouer que ça ressemble à votre façon de faire.
Честно говоря, мистер Риз, это похоже на что-то, что сделали бы вы.
Ça me fait d'autant plus apprécier votre façon de faire.
Он заставляет меня переоценить ваши методы работы.
Je vous suis très reconnaissante de votre façon de faire.
Я ценю ваше отношение и... все будет улажено в понедельник.
Je dois dire que j'aime votre façon de faire les choses.
Должен сказать, мне и правда нравится, как у вас все устроено.
Vous êtes très professionnel, et j'aime votre façon de faire des affaires.
Я считаю вас очень профессиональным, и высоко ценю ваш метод ведения бизнеса.
Je ne suis pas sûr d'aimer votre façon de faire.
И я не уверен, что мне нравятся ваши манеры.
J'aime bien votre façon de faire.
Мне нравится, куда ты клонишь.
J'aime votre façon de faire.
Мне нравится, как ты работаешь.
Vous savez que je ne suis pas toujours d'accord avec votre façon de faire, mais pour une fois nous sommes du même côté.
Знаешь, я не всегда соглашался с твоей точкой зрения, но в этот раз, мы на одной стороне.
C'est votre façon de faire avec Brody ?
Это то, что ты сделал с Броуди, верно?
Est-ce votre façon de faire une farce dans le futur ?
Это твоя идея - шутить с будущим?
Peut-être que vous êtes effrayée et que c'est votre façon de faire face, ou alors vous être vraiment engagée dans votre travail.
Может, ты слишком напугана и это твой способ защиты, или ты просто одержима своей работой.
C'est ça, votre façon de faire ?
J'apprécie votre façon de faire, mais j'ai la mienne.
То есть Хэнк, я ценю, что у вас есть собственный стиль ведения бизнеса, но и у меня тоже есть свой стиль.
Vous savez... J'aime vraiment votre façon de faire, M. Jennings
Спасибо, м-р Дженнингс, мне очень нравится, как Вы управляетесь со всем.
Votre façon de faire c'est l'avenir.
Ваш путь направлен на будущее.
Oubliez votre façon de faire.
Забудь все, что ты знала о новостях.
Oui, c'est bien votre façon de faire.
Да, это похоже на вас.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 63332. Точных совпадений: 26. Затраченное время: 568 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo