Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "voyage autour du monde" на русский

Искать voyage autour du monde в: Синонимы
кругосветное путешествие
путешествие вокруг света
путешествует вокруг света
Nous ferons un voyage autour du monde, nous deux seuls.
Мы совершим кругосветное путешествие, только вдвоем.
et fait un voyage autour du monde.
Phileas Fogg avait gagné son pari. Il avait accompli en quatre-vingts jours ce voyage autour du monde !
Филеас Фогг выиграл своё пари. Он совершил путешествие вокруг света за восемьдесят дней.
Marie partit en voyage autour du monde.
Мэри отправилась в кругосветное путешествие.
Cinquième jour de mon voyage autour du monde en kayak.
Это пятый день моего одиночного кругосветного путешествия на каяке.
Mon papa est valet et il voyage autour du monde avec son maître.
Мой папа - джентльмен на службе у джентльмена, он путешествует вокруг света.
Je voyage autour du monde et donne des conférences sur Darwin, et d'habitude, ce dont je parle c'est de la bizarre inversion du raisonnement de Darwin.
Я езжу по миру читая лекции про Дарвина, и обычно я рассказываю о необычной инверсии порядка аргументации в учении Дарвина.
Elle voyage autour du monde.
Je suis donc parti 5 ans pour un voyage autour du monde.
Я отправился в 5-летнее путешествие по всему миру.
Alors, je voyage autour du monde, et je m'aperçois que partout où le romantisme est entré, il semble y avoir une crise du désir.
Путешествуя по земному шару, я заметила, что в тех странах, где романтизм оставил свой след, произошёл кризис желания.
On reçoit un e-mail de sa fille qui voyage autour du monde, et on se demande :
Или получаешь е-мейл от дочки, которая находится в другой части света, и думаешь:
Bien que le Père Noël n'ait pas commenté l'affaire, il est maintenant clair qu'il a pu choisir plusieurs passeports pour son voyage autour du monde du 24 décembre.
Хотя Санта-Клаус никак не прокомментировал эти слова, сейчас понятно, что, путешествуя по миру 24 декабря, он мог бы выбрать себе паспорт из нескольких возможных вариантов.
L'idée de départ consistait à ce que le PNUCID commandite le voyage autour du monde d'un navigateur solitaire dans un bateau en bois vieux de 90 ans, le but étant de faire mieux connaître les activités du Programme.
Первоначальная идея проекта заключалась в том, чтобы ЮНДКП выступила в качестве спонсора одиночного кругосветного плавания на деревянной лодке, построенной 90 лет тому назад, для информирования общественности о деятельности ЮНДКП.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 13. Точных совпадений: 13. Затраченное время: 35 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo